Текст и перевод песни La Buena Vida - Mi Aventura Espacial

Mi Aventura Espacial

Partiré hacia el final,
No sé si podré llegar;
Otros lo intentaron antes ya

Es en la dificultad
Donde encuentro mi lugar,
Con una misión por completar:
Ese es mi hábitat normal

Cómo me gustaría poderte relatar
Mis aventuras al llegar:

Las maravillas que encontré
Al acercarme al astro rey,
Cien mil estrellas que casi podía coger,
La inmensidad que contemplé

Cuando nos perdió Control

Y la atmósfera estalló
Nos quedó clara la situación:
Se había terminado la función

Me dabas fuerzas para continuar
Mi aventura espacial

Y no te la podré contar,
Vi la aurora boreal,
Todo aquello que me viste estudiar
Me rodeaba de verdad

Y no te lo podré contar,
Y no te lo podré contar,
Y no te lo podré contar
Mi aventura espacial

Моя космическая авантюра

Я отправлюсь к концу,
Не знаю, доберусь ли;
Другие пытались до меня

Именно в трудностях
Я нахожу свое место,
С миссией, которую нужно выполнить:
Это мой обычный образ жизни

Как бы мне хотелось рассказать тебе
О моих приключениях по прибытии:

О чудесах, которые я обнаружил
Приближаясь к королю звезд,
О сотнях тысяч звезд, которые я мог почти взять в руки,
О безграничности, которую я созерцал

Когда нас подвел контроль

И атмосфера взорвалась,
Нам стала ясна ситуация:
Представление закончилось

Ты давала мне силы продолжать
Мое космическое приключение

Но я не смогу рассказать тебе об этом,
Я видел северное сияние,
Все, что ты видела, как я изучал,
Окружало меня наяву

И я не смогу рассказать тебе об этом,
И не смогу рассказать,
И не смогу рассказать
О моем космическом приключении