Текст и перевод песни La Buena Vida - Mi Estrella Fugaz

Mi Estrella Fugaz

Se apaga un día más
Se esconde el sol y la brisa me sabe a sal
Perfume del mar.
Cae la noche azul, enciende las estrellas a un millon de años luz.
¿Dónde estarás tú?
Si pudiera llegar hasta allá
Convertir el sueño en realidad
Si esta noche pudiera escapar
En mi estrella fugaz.
De aquí a la eternidad,
El tiempo vuela
Y la luz se estrella en mar
Se estrella en mar.
Si pudiera llegar hasta allá
Convertir el sueño en realidad...

Ma étoile filante

Un autre jour s'éteint
Le soleil se cache et la brise me rappelle le sel
Le parfum de la mer.
La nuit bleue tombe, allumant des étoiles à un million d'années-lumière.
Où seras-tu ?
Si je pouvais atteindre cet endroit
Transformer le rêve en réalité
Si cette nuit je pouvais m'échapper
Sur mon étoile filante.
De ce moment à l'éternité,
Le temps vole
Et la lumière se brise sur la mer
Elle se brise sur la mer.
Si je pouvais atteindre cet endroit
Transformer le rêve en réalité...