La Buena Vida - Viaje Por Países Pequeños - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Buena Vida - Viaje Por Países Pequeños




Viaje Por Países Pequeños
Путешествие по Маленьким Странам
Andorra, entre Francia y España,
Андорра, между Францией и Испанией,
Luxemburgo tiene su kilometraje,
В Люксембурге свой километраж,
Si a Europa quiere usted ir de viaje,
Если в Европу ты хочешь отправиться в путешествие,
Y Lichtenstein tiene tres malditos habitantes.
А в Лихтенштейне всего три проклятых жителя.
Si lo que quiere usted es viajar por Europa
Если хочешь ты по Европе путешествовать,
Acójase a nuestro nuevo sistema,
Воспользуйся нашей новой системой,
Así no perderá usted ningún museo
Так ты не пропустишь ни одного музея
Y verá todos sus preciosos monumentos.
И увидишь все прекрасные монументы.
Viaje por países pequeños,
Путешествуй по маленьким странам,
Son más fáciles de visitar.
Их легче посетить.
En Mónaco, capital del Principado,
В Монако, столице княжества,
Con Rainiero irá usted al museo,
С Реньером в музей ты пойдешь,
Y Carolina le llevará a usted al casino
А Каролина тебя в казино отведет,
Y Estefanía a dar un garbeo en barco (en barco).
А Стефания покататься на яхте (на яхте).
Viaje por países pequeños,
Путешествуй по маленьким странам,
Son más fáciles de visitar.
Их легче посетить.
Viaje por países pequeños,
Путешествуй по маленьким странам,
Son más fáciles ...
Их легче...
Si en San Marino quiere usted bailar el pogo
Если в Сан-Марино ты захочешь потанцевать пого,
No lo podrá hacer sin caer al Vaticano,
Ты не сможешь это сделать, не упав в Ватикан,
Donde sólo podría usted cantar un salmo (salmo)
Где ты сможешь только спеть псалом (псалом),
Y el baile popular es bien distinto al pogo (pogo).
А народный танец там совсем не похож на пого (пого).
Viaje por países pequeños,
Путешествуй по маленьким странам,
Son más fáciles de visitar.
Их легче посетить.
Viaje por países pequeños,
Путешествуй по маленьким странам,
Son más fáciles ...
Их легче...
En Mónaco puede elegir azafata,
В Монако ты можешь выбрать стюардессу,
Y Lichtenstein tiene ya cuatro habitantes.
А в Лихтенштейне уже четыре жителя.





Авторы: J.l. Vizcaya, Poch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.