Quenero - La Cantada перевод на французский

Quenero

Hoy no toque sus penas, quenero
Tóqueme su alegría
Carnaval de la vida en los cerros

Hoy no toque sus penas, quenero
Tóqueme su alegría
Carnaval de la vida en los cerros

Alegría desde allá
Donde se enciende el mojón
De donde empieza a bajar
Esa comparsa del sol

Alegría, quenero, quiero bailar quiero vivir
Quiero cantar, quiero sentir alegre mi corazón
Alegría, quenero, quiero bailar quiero vivir
Quiero cantar, quiero sentir alegre mi corazón

Cuando sople su caña, quenero
Que se alegre la vida
Se iluminen la tierra y el cielo

Melodías desde allá
Donde corta la flor
Cuando me quiero topar
Con otro beso de amor

Alegría, quenero, quiero bailar quiero vivir
Quiero cantar, quiero sentir alegre mi corazón
Alegría, quenero, quiero bailar quiero vivir
Quiero cantar, quiero sentir alegre mi corazón

Alegría, quenero, quiero bailar quiero vivir
Quiero cantar, quiero sentir alegre mi corazón
Alegría, quenero, quiero bailar quiero vivir
Quiero cantar, quiero sentir alegre mi corazón

Quenero

Aujourd'hui, ne joue pas mes peines, mon cher
Joue ma joie
Carnaval de la vie sur les collines

Aujourd'hui, ne joue pas mes peines, mon cher
Joue ma joie
Carnaval de la vie sur les collines

Joie d'en haut
Où le repère s'allume
D'où commence à descendre
Cette fanfare du soleil

Joie, mon cher, je veux danser, je veux vivre
Je veux chanter, je veux sentir mon cœur joyeux
Joie, mon cher, je veux danser, je veux vivre
Je veux chanter, je veux sentir mon cœur joyeux

Quand tu souffleras dans ta canne, mon cher
Que la vie se réjouisse
Que la terre et le ciel s'illuminent

Mélodies d'en haut
Où la fleur est coupée
Quand je veux me retrouver
Avec un autre baiser d'amour

Joie, mon cher, je veux danser, je veux vivre
Je veux chanter, je veux sentir mon cœur joyeux
Joie, mon cher, je veux danser, je veux vivre
Je veux chanter, je veux sentir mon cœur joyeux

Joie, mon cher, je veux danser, je veux vivre
Je veux chanter, je veux sentir mon cœur joyeux
Joie, mon cher, je veux danser, je veux vivre
Je veux chanter, je veux sentir mon cœur joyeux