Текст и перевод песни La Carrau feat. Lichis (La Cabra Mecánica) - Desig
Una
lluna
de
plata
Серебряная
луна
Un
mar
tan
calent
Такое
горячее
море
Que
m'encén
els
desitjos
Это
разжигает
мои
желания
Se
me'n
va
l'enteniment
Мое
понимание
исчезло.
Una
lluna
de
plata
Серебряная
луна
M'escalfa
a
foc
lent
Это
согревает
меня
на
медленном
огне
I
m'encén
el
desig
И
это
разжигает
мое
желание
M'enverina
el
pensament
Это
отравляет
мой
разум
Una
lluna
de
plata
Серебряная
луна
Picarona
i
confident
Пикарона
и
доверенное
лицо
S'ha
apagat
tot
de
sobte
Все
это
внезапно
прекратилось.
I
ens
mira
tot
somrient
И
он
смотрит
на
всех
нас,
улыбаясь
Ens
fa
treure
les
botes
Он
снимает
с
нас
ботинки
I
ens
capbussa
a
la
foscor
И
погружает
нас
во
тьму
Encegats
pel
desig
Ослепленный
желанием
No
veiem
que
estem
al
port
Мы
не
знаем,
что
находимся
в
порту.
La
lluna
en
un
cove
Луна
в
бухте
L'amor
que
m'empeny
Любовь,
которая
движет
мной
Anem
dins
de
l'aigua
Давай
зайдем
в
воду
Que
sí,
que
no
Что
да,
что
нет
Que
aquí
tinc
molt
fred
Мне
здесь
очень
холодно.
La
lluna
en
un
cove
Луна
в
бухте
L'amor
que
m'empeny
Любовь,
которая
движет
мной
No
em
facis
preguntes
Не
задавай
мне
вопросов
Que
s'escapa
el
temps
Время
на
исходе
Una
lluna
de
plata
Серебряная
луна
Un
mar
tan
calent
Такое
горячее
море
Que
m'encén
els
desitjos
Это
разжигает
мои
желания
Se
me'n
va
l'enteniment
Мое
понимание
исчезло.
Una
lluna
de
plata
Серебряная
луна
M'ha
robat
la
raó
Он
украл
мой
рассудок.
I
a
les
aigües
del
moll
И
в
водах
пирса
He
enfonsat
el
mocador
Я
опустил
носовой
платок
He
deixat
les
sabates
Я
оставил
свои
туфли
A
l'amarrador
del
moll
У
причала
пирса
I
et
miro
fugissera
И
я
смотрю,
как
ты
убегаешь
Amb
set
de
sal
i
suor
Жаждущий
соли
и
пота
Anem
que
ens
gronxin
les
ones
Давайте
раскачивать
волны
I
oblidem
l'asfalt
И
забудь
об
асфальте
Encegats
per
la
nit
Ослепленный
ночью
El
que
pensin
tant
se
val
О
чем
они
так
много
думают
La
lluna
en
un
cove
Луна
в
бухте
L'amor
que
m'empeny
Любовь,
которая
движет
мной
Anem
dins
l'aigua
Давай
войдем
в
воду
Que
sé
que
no,
que
aquí
tinc
molt
fred
Я
не
знаю,
мне
здесь
очень
холодно.
La
lluna
en
un
cove
Луна
в
бухте
L'amor
que
m'empeny
Любовь,
которая
движет
мной
No
em
facis
preguntes
Не
задавай
мне
вопросов
Que
s'escapa
el
temps
Время
на
исходе
La
lluna
en
un
cove
Луна
в
бухте
L'amor
que
m'empeny
Любовь,
которая
движет
мной
Anem
dins
l'aigua
Давай
войдем
в
воду
Que
sé
que
no,
que
aquí
tinc
molt
fred
Я
не
знаю,
мне
здесь
очень
холодно.
La
lluna
en
un
cove
Луна
в
бухте
L'amor
que
m'empeny
Любовь,
которая
движет
мной
No
em
facis
preguntes
Не
задавай
мне
вопросов
Que
s'escapa
el
temps
Время
на
исходе
La
meva
xiqueta
ha
caigut
al
foc
Моя
маленькая
девочка
упала
в
огонь.
S'ha
cremat
les
vores
del
mocador
groc
Края
желтого
носового
платка
обгорели
La
meva
xiqueta
ha
caigut
al
foc
Моя
маленькая
девочка
упала
в
огонь.
S'ha
cremat
les
vores
del
mocador
groc
Края
желтого
носового
платка
обгорели
La
meva
xiqueta
ha
caigut
al
foc
Моя
маленькая
девочка
упала
в
огонь.
S'ha
cremat
les
vores
del
mocador
groc
Края
желтого
носового
платка
обгорели
La
meva
xiqueta
ha
caigut
al
foc
Моя
маленькая
девочка
упала
в
огонь.
S'ha
cremat
les
vores
del
mocador
groc
Края
желтого
носового
платка
обгорели
La
meva
xiqueta
ha
caigut
al
foc
Моя
маленькая
девочка
упала
в
огонь.
S'ha
cremat
les
vores
del
mocador
groc
Края
желтого
носового
платка
обгорели
La
meva
xiqueta
ha
caigut
al
foc
Моя
маленькая
девочка
упала
в
огонь.
S'ha
cremat
les
vores
del
mocador
groc
Края
желтого
носового
платка
обгорели
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pepo Lopez, Armengol Javier Riera Egurbide, David Plaza Garcia, Carolina Duran Moreno, Juan Boada Benavent, Nuria Lozano Serret, Armengol Jordi, Mario Clapes Gomez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.