La Casa Azul - Ivy Mike - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Casa Azul - Ivy Mike




Ivy Mike
Айви Майк
No te entretengo ni un minuto más
Не буду тебя больше задерживать ни на минуту
Solo intentaba explicarme
Я просто пытался объясниться
Y ser preciso en lo argumental
И быть точным в своих аргументах
No era una crítica personal
Это не была личная критика
Ahora me siento culpable
Теперь я чувствую себя виноватым
Soy demasiado sentimental
Я слишком сентиментален
Y aunque que ahora es difícil reconocerás
И хотя я знаю, что сейчас тебе трудно признать,
Que aquí había nivel
Что здесь был уровень
Que no estuvo tan mal
Что всё было не так уж плохо
Esquivamos la hecatombe sin parpadear
Мы избежали катастрофы, даже не моргнув
Cargaditos de plutonio como Ivy Mike
Заряженные плутонием, как Айви Майк
Sin nada que perder
Нечего терять
Al choque nuclear
Навстречу ядерному взрыву
Miles de millones de protones y neutrones
Миллиарды протонов и нейтронов
Preparados para fusionar
Готовы к слиянию
Y en plena fuga de energía de los núcleos atómicos
И в самый разгар высвобождения энергии атомных ядер
Nos entregábamos al amor
Мы отдавались любви
Y a la belleza visual
И визуальной красоте
Y entre la niebla radioactiva el movimiento sincrónico
И в радиоактивном тумане синхронное движение
De nuestro baile arrebatador
Нашего захватывающего танца
Y nuestro encaje mental
И наше ментальное совпадение
Ya no te agobio ni un segundo más
Больше не буду тебя утомлять ни на секунду
No pretendía aburrirte
Я не хотел тебя утомлять
Ni que te fueras a preocupar
Или чтобы ты волновалась
Voy a tener que perseverar
Мне придется настойчивее быть
Percibo ciertas señales
Я вижу определенные признаки
De agotamiento bilateral
Двустороннего истощения
Y aunque que ahora es difícil de solucionar
И хотя я знаю, что сейчас это трудно исправить
Teníamos nivel
У нас был уровень
Nivel profesional
Профессиональный уровень
Sorteamos el vacío generacional
Мы преодолели разрыв поколений
Cargaditos de plutonio como Ivy Mike
Заряженные плутонием, как Айви Майк
Sin nada que perder
Нечего терять
Al choque nuclear
Навстречу ядерному взрыву
Miles de millones de protones y neutrones
Миллиарды протонов и нейтронов
Preparados para fusionar
Готовы к слиянию
Y en plena fuga de energía de los núcleos atómicos
И в самый разгар высвобождения энергии атомных ядер
Nos entregábamos al amor
Мы отдавались любви
Y a la belleza visual
И визуальной красоте
Y entre la niebla radioactiva el movimiento sincrónico
И в радиоактивном тумане синхронное движение
De nuestro baile demoledor
Нашего сокрушительного танца
Y nuestro encaje mental
И наше ментальное совпадение
We're stuck in a chain reaction
Мы застряли в цепной реакции
In a chain reaction, in a chain reaction
В цепной реакции, в цепной реакции
Get in the middle of a chain reaction
Окажись в центре цепной реакции
Of a chain reaction, of a chain reaction
Цепной реакции, цепной реакции
We're stuck in a chain reaction
Мы застряли в цепной реакции
In a chain reaction, in a chain reaction
В цепной реакции, в цепной реакции
I wanna' get your love all ready
Я хочу, чтобы твоя любовь была готова
For the chain reaction, every chain reaction
К цепной реакции, к каждой цепной реакции
We're stuck in a chain reaction
Мы застряли в цепной реакции
In a chain reaction, in a chain reaction
В цепной реакции, в цепной реакции
Get in the middle of a chain reaction
Окажись в центре цепной реакции
Of a chain reaction, of a chain reaction
Цепной реакции, цепной реакции
We're stuck in a chain reaction
Мы застряли в цепной реакции
In a chain reaction, in a chain reaction
В цепной реакции, в цепной реакции
I wanna' get your love all ready
Я хочу, чтобы твоя любовь была готова
For the chain reaction, every chain reaction
К цепной реакции, к каждой цепной реакции






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.