La Casa Azul - La Polinesia Meridional - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Casa Azul - La Polinesia Meridional




La Polinesia Meridional
Southern Polynesia
Dime si las cosas que te traje te gustaron
Tell me if you liked the things I brought you
Si algo de lo que te dije te hizo daño
If anything I said hurt you
Nunca pude prepararlo
I could never prepare it
Nunca supe exactamente de qué hablar
I never knew exactly what to talk about
Tuve algunos momentos de completa seguridad
I had a few moments of complete certainty
Latigazos de lucidez
Flashes of lucidity
Vi el origen existencial
I saw the existential origin
Descubrí los secretos y las claves para brillar
I discovered the secrets and the keys to shine
En un golpe de inspiración
In a stroke of inspiration
Pensé que todo iba a funcionar
I thought everything was going to work out
Tan sólo fue la emoción
It was just emotion
Un espejismo fugaz
A fleeting mirage
Un breve ataque de amor
A brief attack of love
Mi gran delirio final
My great final delirium
Dime si la espuma del cortado te complace
Tell me if the foam of the cortado pleases you
Si pensaste alguna vez en olvidarme
If you ever thought of forgetting me
Si cambiaste alguna frase
If you changed a phrase
En el último segundo antes de hablar
At the last second before you spoke
Sobrevolaba sin red la polinesia meridional
I flew without a net over Southern Polynesia
Desde macquaria hasta kermadec
From Macquarie to Kermadec
Distorsionaba la realidad
I distorted reality
Me escabullía del mundo complaciente y sin molestar
I slipped away from the complacent and undisturbed world
En una breve revelación
In a brief revelation
Me olvidé de la gravedad
I forgot about gravity
Tan sólo fue la emoción
It was just emotion
Un espejismo fugaz
A fleeting mirage
Un breve ataque de amor
A brief attack of love
Mi gran delirio final
My great final delirium





Авторы: Vilella Falgueras Guillermo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.