Текст и перевод песни La Caution - Boîte de Macs feat, China
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Boîte de Macs feat, China
Коробка с Биг Маками, при участии China
Nikk:
Yo
jeunes
merde
branché,
ne
me
deteste
pas
parce
que
tu
es
faible
yo
C'est
Nikffurie.
Nikk:
Йоу,
мелкая
шпана,
не
злись
на
меня
за
то,
что
ты
слабак,
йоу.
Это
Nikffurie.
Tu
trouveras
pas
de
macro
dans
une
boite
de
thon,
tu
trouvera
quelque
thon
dans
une
boite
de
mac.
Ты
не
найдешь
Биг
Мак
в
банке
с
тунцом,
но
найдешь
немного
тунца
в
коробке
с
Биг
Маком.
Baisse
ton
verre
à
la
gloire
du
patron,
pas'd
cheveux
sur
la
langue,
juste
un
poile
de
con.
Осуши
свой
стакан
во
славу
босса,
без
волос
на
языке,
только
волосок
мудака.
Le
rap
est
pleins
de
pompeur
funebre,
je
l'ai
est
vus
en
verre
avec
de
sombre
lunettes.
Рэп
полон
похоронных
звонарей,
я
видел
их
в
очках
с
темными
стеклами.
Testeur
pour
le
compte
de
durex.
Тестеры
для
Durex.
J'laisse
faire
quand
on
me
pompe
la
buvette.
Я
позволяю
делать
с
собой
что
угодно,
когда
мне
накачивают
выпивкой.
Inhale
mes
resines
Вдохни
мою
смолу,
Jsuis
monarque
le
roi
Я
монарх,
король.
Dissumule
tes
resilles
Спрячь
свою
сеточку
Dans
cette
boite
de
macs.
В
этой
коробке
из-под
Биг
Мака.
Tu
ne
fera
pas
de
bénéfice,
avec
une
face
de
rat,
que
l'argent
téléguide.
Ты
не
получишь
прибыли
с
крысиной
мордой,
которой
управляют
только
деньги.
Goutte
à
la
detresse
qui
se
lit
sur
les
visages.
Вкус
страдания,
который
читается
на
лицах.
Ouvre
la
poubelle
et
survie,
tu
termine
mal.
Открой
мусорное
ведро
и
выживай,
ты
плохо
кончишь.
Putain
je
n'aime
les
connes
qui
se
montrent
en
discotheque,
je
n'ai
le
temps
de
leurs
mettre
en
kilometre.
Черт,
ненавижу
сук,
которые
выставляют
себя
напоказ
в
клубах,
у
меня
нет
времени,
чтобы
разгонять
их
до
километров.
A
4 heures
du
mat
c'est
l'alcool
qui
parles,
à
5 heures
du
mat
c'est
le
coma
ethylique.
В
4 утра
говорит
алкоголь,
в
5 утра
- этиловое
забытье.
Anestésier
par
la
liqueur,
c'est
la
vodka
dessissive.
Анестезия
ликером
- это
едкая
водка.
Les
yeux
injectés
de
sang,
je
me
sens
pret
à
indéxé
le
sens
que
je
donne.
Глаза
налиты
кровью,
я
чувствую
себя
готовым
индексировать
смысл,
который
я
вкладываю.
Ton
compte
est
débiteur
mais
le
compteur
défile,
en
compete
évidente
c'est
les
rondeurs
des
filles,
qui
impregne
la
retine
Твой
счет
в
минусе,
но
счетчик
крутится,
в
очевидном
соревновании
побеждают
округлые
формы
девушек,
которые
запечатлеваются
на
сетчатке.
Avec
une
longeur
d'avance
billets
dans
les
bas
resilles.
С
большим
отрывом,
купюры
в
чулках
в
сеточку.
Plus
d'une
heure
avec
une
timp,
c'est
très
mauvaise
ambiance,
d'une
humeur
assez
vulgaire.
Больше
часа
с
сучкой
- очень
плохая
атмосфера,
довольно
вульгарное
настроение.
Et
c'est
monnaie
courante
quand
le
Kerosen
et
l'air
se
marie
dans
l'atmosphere.
И
это
обычное
дело,
когда
керосин
и
воздух
смешиваются
в
атмосфере.
J'ai
vu
un
foie
sur
le
sol,
un
toit
de
voiture
percé,
faisant
en
guise
de
socle
un
puzzle
d'homme.
Я
видел
печень
на
земле,
пробитую
крышу
машины,
из
которой,
как
из
пьедестала,
торчал
человеческий
пазл.
J'ai
vu
le
sang
dans
un
oeil,
la
flamme
dans
une
pupille,
le
noir
sur
ma
feuille
abonde
et
je
jubile!
Я
видел
кровь
в
глазах,
пламя
в
зрачках,
чернота
на
моем
листе
прибывает,
и
я
ликую!
Il
n'ya
plus
d'encre
dans
le
stylo
blanc,
pas
de
panne
ni
de
tire
au
flanc.
В
белой
ручке
больше
нет
чернил,
ни
поломок,
ни
уклонения
от
работы.
J'ai
vu
des
cranes
blanchatres
me
menacé,
invitation
dans
le
93
refusé.
Я
видел,
как
мне
угрожали
белесые
черепа,
приглашение
в
93-й
было
отклонено.
J'pense
voir
la
vie
en
vert
mais
j'ai
du
noir
sur
le
col,
ma
chemise
et
tachée
de
rouge
si
ma
mémoire
est
bonne.
Мне
кажется,
я
вижу
жизнь
в
зеленом
цвете,
но
у
меня
черный
цвет
на
воротнике,
моя
рубашка
испачкана
красным,
если
мне
не
изменяет
память.
J'ai
vu
deux
avion
pénetrés
des
tours.
Я
видел,
как
два
самолета
влетели
в
башни.
J'ai
appris
des
corps
ont
pénétrés
des
fours.
Я
узнал,
что
тела
влетели
в
печи.
Je
vois
que
tués
les
miens
fait
pété
les
bourses
et
ne
rend
pas
coupable,
ébété
je
cours.
Я
вижу,
что
убийство
моих
братьев
опустошило
кошельки
и
не
сделало
виновных,
ошеломленный,
я
бегу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ahmed Mazouz, Mohamed Mazouz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.