Текст и перевод песни La Caution - Livre de vie

Livre de vie

Hitekk:
Légèrement misanthrope et misogyne je stipule,
Que j'affectionne particulièrement les disputes,
J'articule à mort, te discrédite brut avec cette pilule.
Imminement sur le point de non-retour je discute,
Je vise d'abord minimisant mon vice bru-talisant mon district.
Calmement je lâche prise p'tite pute.

REFRAIN (x 2):

Qui suis-je? Que fais-je? Où vais-je? Que dis-je?
Rédigeant l'indigence d'une existence édifiante.
Que puis-je? Qui suivre? Que lis-je? Qui pige?
Maudissant les exigences d'une machine terrifiante.

NIKKFURIE:
La préface est écrite par un couple,
Qui sans le savoir pose les premières lignes de ton book.
À la page une, tu n'es qu'un ftus fait d'une cellule,
Puis une sage femme, ton corps, de l'utérus débusque!
Page 42, tu pleures à un arrêt de bus vétuste:
Les tiens ne sont pas Crésus, l'argent précieux n'fait pas d'bévues
Mais revenons à la page 4, tu es face à de curieux rébus.
Et chez les crépus, il est prévu de prélever ton prépuce.
Ce livre semble long et contient de longs blancs,
Aucune page n'indique cette soit disante visite du Mont Blanc!
Ce livre ne se lit qu'une fois et dans un seul sens,
Le libre-arbitre définissant le contenu de la page suivante

Hitekk:

Je reste large en brassant de l'argent sale,
En parlant de garces et de macs dans l'crade,
En gardant cet accent gras,
Bien sanglant qui te castre naze.
Techniquement je t'éradique, je contrôle ton rythme cardio-vasculaire,
Je fais qu'il augmente à travers les ondes ionisantes de ton transistor.
Ton sang circule, tu transpires grave,
ça m'gave quand j'capte que j'alimente
L'imaginaire de ce tas d'ignares.
Je vise ma cible et casse l'image

REFRAIN (x 2):

Qui suis-je? Que fais-je? Où vais-je? Que dis-je?
Rédigeant l'indigence d'une existence édifiante.
Que puis-je? Qui suivre? Que lis-je? Qui pige?
Maudissant les exigences d'une machine terrifiante.

Hitekk:

Abrupte est la pente mais je la monte à la verticale
Noctambule! conducteur de taxi psychédélique,
Par le rétro vise les débris parlant bien de célibat.
Parenthèse, tu n'es qu'une épave errante parlant d'air, l'argent te baise en phase terminale.
Flipper! qui tilt et résiste, je sais qu't'as l'air minable!
Alors! la vie te déprime, va à la gay pride avec des drag-queens, ça te brise les cervicales

Книга жизни

Hitekk:
Слегка женоненавистник и мизантроп, я заявляю,
Что я особенно люблю споры,
Я четко артикулирую, уничтожаю тебя этой пилюлей.
Неизбежно приближаясь к точке невозврата, я дискутирую,
Я целюсь, сначала преуменьшая свой порок, сокрушая мой район.
Спокойно, я отпускаю хватку, мелкая шлюха.

Припев (x 2):

Кто я? Что я делаю? Куда я иду? Что я говорю?
Пишу о нужде поучительного существования.
Что я могу сделать? За кем следовать? Что я читаю? Кто понимает?
Проклиная требования ужасающей машины.

NIKKFURIE:
Предисловие написано парой,
Которая, сама того не зная, пишет первые строки твоей книги.
На первой странице ты всего лишь плод, состоящий из одной клетки,
Затем акушерка, твое тело, выталкивает из утробы!
Страница 42, ты плачешь на остановке старого автобуса:
Твои родители не Крезы, драгоценные деньги не делают ошибок,
Но вернемся к странице 4, ты сталкиваешься с любопытными ребусами.
И у сумерек запланировано обрезание твоей крайней плоти.
Эта книга кажется длинной и содержит много пробелов,
Ни на одной странице не упоминается этот так называемый визит на Монблан!
Эту книгу можно прочитать только один раз и только в одном направлении,
Свобода воли определяет содержание следующей страницы

Hitekk:

Я остаюсь широким, ворочая грязными деньгами,
Говоря о шлюхах и сутенерах в грязи,
Сохраняя этот жирный акцент,
Кровавый, который тебя кастрирует, придурок.
Технически я тебя уничтожаю, я контролирую твой сердечный ритм,
Я заставляю его расти с помощью ионизирующих волн твоего транзистора.
Твоя кровь циркулирует, ты сильно потеешь,
Это меня бесит, когда я понимаю, что питаю
Воображение этой кучи невежд.
Я целюсь в свою цель и разбиваю изображение

Припев (x 2):

Кто я? Что я делаю? Куда я иду? Что я говорю?
Пишу о нужде поучительного существования.
Что я могу сделать? За кем следовать? Что я читаю? Кто понимает?
Проклиная требования ужасающей машины.

Hitekk:

Крутой склон, но я поднимаюсь по нему вертикально
Полуночник! Водитель такси-психоделика,
Через зеркало заднего вида смотри на обломки, говорящие о безбрачии.
Кстати, ты всего лишь блуждающая развалина, говорящая о воздухе, деньги трахают тебя в терминальной стадии.
Флиппер! Который наклоняется и сопротивляется, я знаю, что ты выглядишь жалко!
Так вот! Жизнь тебя угнетает, иди на гей-парад с дрэг-квин, это сломает тебе шею