La Cebolla - Mi Locura - перевод текста песни на русский

Mi Locura - La Cebollaперевод на русский




Mi Locura
Мое Безумие
Esperar pa' besarle
Ждать, чтобы поцеловать тебя
Pa' poder tocar su piel
Чтобы коснуться твоей кожи
Es esperar tocar la luna
Это всё равно что ждать, чтобы коснуться луны
Se ha convertido en mi locura
Это стало моим безумием
Enajena enajena'ita perdiendo la cabecita
Схожу с ума, совсем схожу с ума, теряю голову
Esperando ya el momento de tenerlo a mi verita
Уже жду момента, чтобы иметь тебя рядом
Enajena enajena'ita perdiendo la cabecita
Схожу с ума, совсем схожу с ума, теряю голову
Esperando ya el momento de tenerlo a mi verita
Уже жду момента, чтобы иметь тебя рядом
En mi mundo atrapa'ita
В моём мире пойманной
En mi mundo atrapa'ita
В моём мире пойманной
Paso los días
Провожу дни
Imaginando que está aquí
Воображая, что ты здесь
Imaginando su caricias
Воображая твои ласки
También sus abrazos
Также твои объятия
Que observo su carita
Что наблюдаю за твоим личиком
Desde su regazo
У тебя на коленях
Imaginándome momentos tan intensos de vivir
Воображая моменты настолько интенсивные, чтобы жить
Que ni en mil diarios lo podría yo escribir
Что даже за тысячу дней я не смогла бы описать
Y vivo así con mi locura
И так я живу с моим безумием
Y en este caso no me importa la cordura
И в этом случае меня не волнует благоразумие
Enajena enajena'ita perdiendo la cabecita
Схожу с ума, совсем схожу с ума, теряю голову
Esperando ya el momento de tenerlo a mi verita
Уже жду момента, чтобы иметь тебя рядом
Enajena enajena'ita perdiendo la cabecita
Схожу с ума, совсем схожу с ума, теряю голову
Esperando ya el momento de tenerlo a mi verita
Уже жду момента, чтобы иметь тебя рядом
Llevo esperando ya un buen tiempo
Я жду уже давно
Un buen tiempo llevo esperando
Уже давно я жду
Y puedo esperar un milenio más
И могу ждать ещё тысячелетие
Puedo esperar soñando
Могу ждать, мечтая
Soñando cómo va a ser
Мечтая о том, как это будет
El momento en que por fin
Момент, когда наконец-то
Conmigo le pueda ver
Смогу увидеть тебя со мной
Puedo esperar soñando
Могу ждать, мечтая
Soñando con ese día
Мечтая о том дне
En el que estaremos juntos
Когда мы будем вместе
Y me salga con la mía
И я добьюсь своего
Y vivo así con mi locura
И так я живу с моим безумием
Y en este caso no me importa la cordura
И в этом случае меня не волнует благоразумие
Enajena enajena'ita perdiendo la cabecita
Схожу с ума, совсем схожу с ума, теряю голову
Esperando ya el momento de tenerlo a mi verita
Уже жду момента, чтобы иметь тебя рядом
Enajena enajena'ita perdiendo la cabecita
Схожу с ума, совсем схожу с ума, теряю голову
Esperando ya el momento de tenerlo a mi verita
Уже жду момента, чтобы иметь тебя рядом
Esperar pa' besarle
Ждать, чтобы поцеловать тебя
Pa' poder tocar su piel
Чтобы коснуться твоей кожи
Es esperar tocar la luna
Это всё равно что ждать, чтобы коснуться луны
Se ha convertido en mi locura
Это стало моим безумием





Авторы: Mamadou Mbacke Seck Diouf, Jose Manuel Cepero Gil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.