La Chancha Muda - Bicho Raro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Chancha Muda - Bicho Raro




Bicho Raro
Странный тип
Soy el gusano podrido de esta manzana
Я гнилой червь в этом яблоке
Los cristales explotados en tu ventana
Разбитые стекла в твоем окне
Esa vitamina que hace crecer mis juanas
Витамин, что взращивает мою травку
La munición más certera de esta cerbatana
Самый меткий снаряд из этой духовой трубки
Voy mirando todo lo que pasa alrededor
Я наблюдаю за всем, что происходит вокруг
Mientras vos idiotizado, pegado al televisor
Пока ты, одурманенная, пялишься в телевизор
Que otra moda ya pasó, que otra moda ya llegó,
Одна мода прошла, другая пришла,
Que otra moda va a venir para vos y también para
Еще одна мода придет для тебя и для меня
Para poder entrar al vip
Чтобы мы смогли попасть в VIP
Miro y no me creo nada de lo que aparentás
Смотрю и не верю ничему из того, что ты изображаешь
Miro todas las teclas del caballo que me regalás
Смотрю на все клавиши коня, которого ты мне даришь
¿Cuánto más vas a comprar? ¿Cuánto más vas a gastar?
Сколько еще ты будешь покупать? Сколько еще ты будешь тратить?
¿Cuánto más vas a llenarte de todo lo que querés mostrar?
Сколько еще ты будешь наполняться всем тем, что хочешь показать?
Cien por ciento artificial, descartable
Сто процентов искусственная, одноразовая
Miro todo lo que se esconde detrás de tu disfraz
Я вижу все, что скрывается за твоим маскарадом
Mientras vos seguís hipnotizado con tu celular
Пока ты продолжаешь гипнотизироваться своим телефоном
Te miro y no mirás, que te miro y no pensás
Я смотрю на тебя, а ты не видишь, я смотрю на тебя, а ты не думаешь
Te miro y no te das cuenta nada de lo que está pasando acá
Я смотрю на тебя, а ты не замечаешь ничего из того, что происходит здесь
Vos sos un monigote más
Ты всего лишь еще одна марионетка
Y será que yo soy un bicho raro
Может быть, я странный тип
Que veo a todos como muñequitos igualitos
Который видит всех, как одинаковых куколок
Yo voy tranquilo, floreado, sin demasiado
Я иду спокойно, расслабленно, без лишнего
Pero así de raro voy feliz, yo voy feliz
Но таким странным я счастлив, я счастлив
Soy el gusano podrido de esta manzana
Я гнилой червь в этом яблоке
Los cristales explotados en tu ventana
Разбитые стекла в твоем окне
Esa vitamina que hace crecer mis juanas
Витамин, что взращивает мою травку
La munición más certera de esta cerbatana
Самый меткий снаряд из этой духовой трубки
Miro y me acuerdo de Luca, ¿Por qué te pelaste?
Смотрю и вспоминаю Луку, почему ты облысел?
Te miro y entiendo, por el asco que da tu sociedad
Смотрю на тебя и понимаю, из-за отвращения, которое вызывает твое общество
Que sigue sin despertar, que sigue sin reaccionar
Которое продолжает не просыпаться, которое продолжает не реагировать
Que sigue dando la vida por toda esa mie material
Которое продолжает отдавать жизнь за все это материальное дерьмо
Sigue cambiando de canal
Продолжает переключать каналы
Y será que yo soy un bicho raro
Может быть, я странный тип
Que veo a todos como muñequitos igualitos
Который видит всех, как одинаковых куколок
Yo voy tranquilo, floreado, sin demasiado
Я иду спокойно, расслабленно, без лишнего
Pero así de raro voy feliz
Но таким странным я счастлив





Авторы: Gonzalo Pascual


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.