Текст и перевод песни La Chancha Muda - Un Fuego Sepultado en el Jardín
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Que
las
velas
ardan
hoy
Пусть
свечи
горят
сегодня
Que
se
encienda
ese
rincón
Пусть
этот
уголок
зажжется.
Y
que
le
haga
frente
a
cualquier
monstruo
И
пусть
он
справится
с
любым
монстром.
Que
lo
venga
a
devorar
Пусть
он
придет,
чтобы
пожрать
его.
Que
las
velas
ardan
hoy
Пусть
свечи
горят
сегодня
Que
se
queme
el
cotillón
Пусть
котильон
сгорит
Y
que
quede
en
carne
viva
todo,
И
пусть
все
останется
в
сырой
плоти.,
Tan
libre
y
como
es
Как
свободно
и
как
есть
Y
si
tanto
nos
asusta
И
если
это
так
пугает
нас,
Qué
será
de
todo
esto
al
final
Что
будет
со
всем
этим
в
конце
Es
tan
difícil
saber...
Это
так
трудно
понять...
Multitudes
embarradas
por
un
poquitito
de
poderes
mágicos
Толпы,
грязные
от
небольшого
количества
магических
сил,
Que
den
felicidad
plástica
industrializada
Пусть
дадут
пластическое
счастье.
Entre
cárceles
y
escombros,
sinfonías
libertarias
Среди
тюрем
и
обломков,
либертарианские
симфонии
Y
vos
entre
el
montón,
ahí
la
gracia
de
mi
historia
И
ты
среди
кучи,
там
благодать
моей
истории,
Las
luchas
son
como
el
sol,
a
cada
muerte
una
nueva
resurrección
Борьба
подобна
солнцу,
к
каждой
смерти
новое
воскресение.
Que
las
velas
ardan
hoy
Пусть
свечи
горят
сегодня
Que
se
ilumine
el
interior
Пусть
загорится
интерьер
¿Alguna
vez
viste
que
hay
un
fuego
sepultado
en
el
jardín?
Вы
когда-нибудь
видели,
что
в
саду
погребен
огонь?
Que
las
velas
ardan
hoy
Пусть
свечи
горят
сегодня
Que
no
te
encandile
el
show
Пусть
тебя
не
очаровывает
шоу.
Que
pocas
veces
las
cosas
suelen
ser
como
parecen
Что
редко
вещи
обычно
бывают
такими,
какими
кажутся.
Y
si
tanto
nos
asusta
И
если
это
так
пугает
нас,
Qué
será
de
todo
esto
al
final
Что
будет
со
всем
этим
в
конце
Es
tan
inútil
saber...
Это
так
бесполезно
знать...
Tantas
nubes
sulfatadas,
tanto
parásito
con
poderes
berretas
Так
много
сернистых
облаков,
так
много
паразитов
с
берретными
способностями.
Que
dan
infelicidad
idéntica
viralizada
Которые
дают
вирусизированное
идентичное
несчастье
Los
soldaditos
de
plomo
derritiéndose
al
asfalto
Свинцовые
солдаты
тают
на
асфальте
Y
vos
entre
el
montón,
un
milagro
de
otro
cielo
И
ты
среди
кучи,
чудо
из
другого
неба,
Las
luchas
son
como
el
sol,
tienen
que
quemar
Борьба
подобна
солнцу,
они
должны
сжечь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: gonzalo pascual
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.