La Chilindrina - Dónde Estás Papa? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Chilindrina - Dónde Estás Papa?




Papá, ¿Donde estas papá?...
Папа, где ты, папа?...
Extraño tus regaños, ¿Donde estas?
Я скучаю по твоим ругательствам, где ты?
Mi biscabuela dice que te fuiste a trabajar
Моя бискабелла говорит, что ты ушла на работу.
Que Diosito te llamo y volverás
Что Бог зовет тебя, и ты вернешься.
Papá, te quiero preguntar...
Папа, я хочу тебя спросить...
¿En que dirección del cielo estarás?...
В каком направлении неба ты будешь?...
Te quiero mandar un carta, que un angelito llevará...
Я хочу послать тебе письмо, которое принесет маленький ангел...
Con muchos recados bonitos de la vecindad...
С множеством приятных поручений из окрестностей...
Papá, yo sigo siendo igual...
Папа, я все тот же...
Que Chilindrina traviesita, que no se cansa de juegar
Что непослушная Чилиндрина, которая не устает играть
Papá, te dedico mi canción...
Пап, я посвящаю тебе свою песню...
Te recuerdo con cariño, mi papito don ramon
Я помню тебя с любовью, мой папа Дон Рамон
Papá, las ocho van a dar...
Папа, восемь часов...
Asoma tu carita y me verás...
Посмотри на свое маленькое личико, и ты увидишь меня...
Enciende una estrellita, para saber en cual estás...
Зажги звездочку, чтобы узнать, в каком ты состоянии...
Y así cada noche poderte platicar
И поэтому каждый вечер я могу говорить с тобой.
Papá, yo sigo siendo igual...
Папа, я все тот же...
Que Chilindrina traviesita, que no se cansa de juegar
Что непослушная Чилиндрина, которая не устает играть
Papá, te dedico mi canción...
Пап, я посвящаю тебе свою песню...
Te recuerdo con cariño, mi papito don ramon
Я помню тебя с любовью, мой папа Дон Рамон






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.