Текст и перевод песни La Chilindrina - Lindo Pescadito / Mata Rile Rile
En
el
agua
clara
В
прозрачной
воде,
Que
brota
en
la
fuente
Что
бьет
из
фонтана,
Un
lindo
pescado
Прекрасная
рыбка
Salta
de
repente.
Вдруг
выпрыгнула
рано.
-Lindo
pescadito
- Милая
рыбка,
¿ No
quieres
salir?
Не
хочешь
выйти?
-A
jugar
conmigo
Со
мной
поиграть
Vamos
al
jardín.
В
саду
погулять.
-No
mi
niño
bueno
- Нет,
мой
хороший
мальчик,
No
puedo
salir
Не
могу
я
выйти.
Mi
mamá
me
ha
dicho...
Мама
мне
сказала...
¡No
salgas
de
aquí!
Не
выходи
отсюда!
Amo
a
to,
Амо
а
то,
Matarile-rile-rón.
Матариле-риле-рон.
¿Que
quiere
usted?
Что
ты
хочешь?
Matarile-rile-rón.
Матариле-риле-рон.
Yo
quiero
un
paje,
Я
хочу
пажа,
Matarile-rile-rón
Матариле-риле-рон.
Escoga
usted.
Выбирай.
Yo
escojo
a
Rosa,
Я
выбираю
Розу,
Matarile-rile-rón.
Матариле-риле-рон.
Matarile-rile-rile
Матариле-риле-риле
Matarile-rile-rón.
Матариле-риле-рон.
¿Que
oficio
le
pondremos?
Какую
должность
ей
дадим?
Matarile-rile-rón
Матариле-риле-рон.
Le
pondremos
Secretaria,
Сделаем
ее
секретарем,
Matarile-rile-rón.
Матариле-риле-рон.
Ese
oficio
no
le
gusta,
Эта
должность
ей
не
нравится,
Matarile-rile-rón.
Матариле-риле-рон.
Le
pondremos
Contadora,
Сделаем
ее
бухгалтером,
Matarile-rile-rón
Матариле-риле-рон.
Ese
oficio
no
le
gusta,
Эта
должность
ей
не
нравится,
Matarile-rile-rón.
Матариле-риле-рон.
Matarile-rile-rile
Матариле-риле-риле
Matarile-rile-rón
.
Матариле-риле-рон.
Le
pondremos
Astronauta,
Сделаем
ее
космонавтом,
Matarile-rile-rón
Матариле-риле-рон.
Ese
oficio
no
le
gusta,
Эта
должность
ей
не
нравится,
Matarile-rile-rón.
Матариле-риле-рон.
Le
pondremos
Reina
Hermosa,
Сделаем
ее
прекрасной
королевой,
Matarile-rile-rón
Матариле-риле-рон.
Ese
oficio
si
le
gusta,
Эта
должность
ей
нравится,
Matarile-rile-rón
Матариле-риле-рон.
Matarile-rile-rile
Матариле-риле-риле
Matarile-rile-rón
.
Матариле-риле-рон.
Sigue,
sigue
matarile.
Продолжай,
продолжай
матариле.
Le
pondremos
Reina
Hermosa,
Сделаем
ее
прекрасной
королевой,
Matarile-rile-rón
Матариле-риле-рон.
Ese
oficio
si
le
gusta,
Эта
должность
ей
нравится,
Matarile-rile-rón
Матариле-риле-рон.
Celebramos
todos
juntos,
Празднуем
все
вместе,
Matarile-rile-rón.
Матариле-риле-рон.
Aquí
se
acaba
este
juego
Здесь
заканчивается
эта
игра,
Matarile-rile-rón
Матариле-риле-рон.
Matarile-rile-rile
Матариле-риле-риле
Matarile-rile-rón.
Матариле-риле-рон.
Оцените перевод
1
Pin Pon / Tengo una Muñeca
2 Lindo Pescadito / Mata Rile Rile
3 La Chica Ye Ye
4 El Chapulín Colorado
5 El Acapulco Rock
6 Churin, Churin Fun Flais
7 Agujetas de Color de Rosa
8 La Vecindad del Chavo
9 El Circo Magico de la Chilindrina
10 Las Mañanitas / Happy Birthday
11 La Balada del Vagabundo
12 El Patio de Mi Casa, la Víbora de la Mar
13 El Burrito de Belem
14 Sapito Saltón / Cantaba La Rana
15 Arroz Con Leche / La Vaca Lechera
16 Los Chilindrinitos / Patito Patito / El Barquito
17 La Mosca, la Cucaracha
18 El Gran Tomás
19 Los Pollitos / La Pájara Pinta
20 Tus Ojos
21 El Baile del Pingüino, el Baile de los Pajaritos
22 Mambrú Se Fue a la Guerra, Que Llueva
23 El Diablito Loco
2 Lindo Pescadito / Mata Rile Rile
3 La Chica Ye Ye
4 El Chapulín Colorado
5 El Acapulco Rock
6 Churin, Churin Fun Flais
7 Agujetas de Color de Rosa
8 La Vecindad del Chavo
9 El Circo Magico de la Chilindrina
10 Las Mañanitas / Happy Birthday
11 La Balada del Vagabundo
12 El Patio de Mi Casa, la Víbora de la Mar
13 El Burrito de Belem
14 Sapito Saltón / Cantaba La Rana
15 Arroz Con Leche / La Vaca Lechera
16 Los Chilindrinitos / Patito Patito / El Barquito
17 La Mosca, la Cucaracha
18 El Gran Tomás
19 Los Pollitos / La Pájara Pinta
20 Tus Ojos
21 El Baile del Pingüino, el Baile de los Pajaritos
22 Mambrú Se Fue a la Guerra, Que Llueva
23 El Diablito Loco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.