Текст и перевод песни La Clave Norteña - Mentiras

Mentiras

No no quiero mas mentiras
No quiero mas heridas
Para este pobre corazon
No no quiero que me digas
Mas tonterias
Yo no quiero tu compasion
Ese dolor no lo aguanto mas
Ese dolor muy pronto me matara
Ese dolor no lo aguanto mas
Ese dolor muy pronto me matara

Ayer con otro te vi
Besandolo te vi
Y yo me quize morir
Hoy senti cuanto te ame
Y cuanto te adore
Ya nunca se hiba a repetir
Este dolor no lo aguanto mas
Este dolor muy pronto me matara
Este dolor no lo aguanto mas
Este dolor muy pronto me matara

Mentiras mentiras nomas
Mentiras tus labios diran x4

Mentiras mentiras nomas
Mentiras solo mentiras
Tus labios diran

Mentiras mentiras nomas
Mentiras tus labios diran x4

Mentiras mentiras nomas
Mentiras solo mentiras
Tus labios diran

Y si mi amor
No se puede vivir de mentias

Mensonges

Non, non, je ne veux plus de mensonges
Je ne veux plus de blessures
Pour ce pauvre cœur
Non, non, je ne veux pas que tu me dises
Plus de bêtises
Je ne veux pas de ta compassion
Je ne supporte plus cette douleur
Cette douleur me tuera bientôt
Je ne supporte plus cette douleur
Cette douleur me tuera bientôt

Hier, je t'ai vue avec un autre
Je t'ai vue l'embrasser
Et j'ai voulu mourir
Aujourd'hui, j'ai senti combien je t'ai aimé
Et combien je t'ai adoré
Cela ne se reproduira jamais
Je ne supporte plus cette douleur
Cette douleur me tuera bientôt
Je ne supporte plus cette douleur
Cette douleur me tuera bientôt

Mensonges, mensonges seulement
Mensonges, tes lèvres diront x4

Mensonges, mensonges seulement
Mensonges, seulement des mensonges
Tes lèvres diront

Mensonges, mensonges seulement
Mensonges, tes lèvres diront x4

Mensonges, mensonges seulement
Mensonges, seulement des mensonges
Tes lèvres diront

Et si mon amour
On ne peut pas vivre de mensonges