Текст и перевод песни La Coka Nostra feat. Sick Jacken of Psycho Realm - Brujeria

Brujeria

Don′t get sidetracked, c'mon. There′s a million dollars in the motherfucking pocket. La Coka Nostra. We taking the motherfucking hip hop game over punching them in the eye. Yeah, I'm getting high

Ne te laisse pas distraire, allez. Il y a un million de dollars dans cette putain de poche. La Coka Nostra. On va reprendre le putain de game du hip-hop en leur mettant des droites. Ouais, je plane.

(Slaine)

If you ain't know homes then it might go down

Si tu ne le sais pas ma belle, ça pourrait mal tourner

La Coka Nostra, now you in the Psycho Realm

La Coka Nostra, maintenant tu es dans le Psycho Realm

FBI got files on a microfilm

Le FBI a des dossiers sur microfilm

We got kids on our dick like a Michael film

On a des gosses à nos basques comme dans un film de Michael

No Neverland Ranch or a Running Man jam

Pas de Neverland Ranch ou de Running Man

Just a hundred-man camp go-go-gonna blam blam

Juste un camp de cent hommes, prêts à tirer, bam bam

R-r-running stance man with a ton of damn plants

Position de tir, mec, avec une tonne de putains de plants

Then get the money and scram with the gun in my pants

Récupérer l'argent et déguerpir avec le flingue dans mon froc

(Ill Bill)

Visions of pain, cut like incisions with blades

Des visions de douleur, des coupures comme des incisions à la lame

Spoke to the Devil yesterday, he put some shit in my brain

J'ai parlé au Diable hier, il m'a mis des trucs bizarres dans le crâne

Twisted with Slaine, Manitoba sniffing the ′caine

Défoncé avec Slaine, Manitoba sniffant la coke

′86, take Jordans off of kids on the train

86, on piquait les Jordan des mômes dans le train

I spit flames, spit fireballs, wire jaws

Je crache des flammes, des boules de feu, je cable des mâchoires

My mind stay hacked through firewalls

Mon esprit reste hacké à travers les pare-feu

We causing the riot y'all

On provoque l'émeute, vous voyez

We them white boys always down to fight and brawl

On est les Blancs toujours chauds pour la bastogne

Malcolm X out the window, make the rifles talk

Malcolm X par la fenêtre, faire parler les armes

(Everlast)

Yo I′m mad obnoxious and I'm kinda rude

Yo je suis odieux et un peu grossier

Got a pocket full of money, need to strip for food

J'ai les poches pleines de fric, j'ai besoin de me désaper pour manger

Got an airplane ticket and a new suitcase

J'ai un billet d'avion et une nouvelle valise

Got a boxcutter tucked underneath my shoelace

J'ai un cutter planqué sous mon lacet

Got my nuts up and my passport ready

J'ai les couilles pleines et mon passeport prêt

Let′s hit the fucking bar and see some titties already

Allons au putain de bar mater des nichons, bordel

12th and Alvarado, pull over by the wall

12ème et Alvarado, gare-toi près du mur

I'mma jump out the cab and cop this eight ball

Je saute du taxi et je chope ce ballon de 8

(Sick Jacken)

Le vendí polvo a los güeros, están locos los cabrónes, son los más cocodrilos del ghetto, (What′d he say?)

Je leur ai vendu de la poudre, ces Blancs sont fous, putain, ils sont les plus gros crocodiles du ghetto, (Qu'est-ce qu'il a dit ?)

Serio pedo con el clavo de yeyo, gringo periquero con el chavo primero. (What the fuck is he talking about?)

Un putain de problème avec la dose de coke, le gringo accro avec le fric en premier. (Putain, de quoi il parle ?)

Dicen que se llama la Coka Nostra, saco un ocho, luego piden otra bolsa

Ils disent qu'ils s'appellent La Coka Nostra, je sors un eight, puis ils en redemandent

Le pone a esa madre hasta que el vato choca. Surtiendoles es La Cosa Nostra, homie

Il se la met jusqu'à ce qu'il se plante. On est là pour les fournir, La Cosa Nostra, mon pote

(Slaine)

You so fucking crazy I'm freaking, let's vanish

T'es tellement dingue que j'hallucine, filons

I don′t even know if what he′s speaking is Spanish

Je ne sais même pas si ce qu'il parle, c'est de l'espagnol

Puerto Rican, Japanese, Korean, or Haitian

Portoricain, Japonais, Coréen ou Haïtien

We stick out like a sore thumb being caucasian

On passe pour des extraterrestres en tant que Blancs

Chill the fuck out, Slaine! Who's in the Lincoln?

Calme-toi, putain, Slaine ! Qui c'est, dans la Lincoln ?

(Ill Bill)

You′re coked out your face and the booze that you're drinking

T'es défoncé à la coke et l'alcool que tu bois

Is making you p-noid, confusing your thinking

Te rend parano, te brouille les idées

Chill out in front of Everlast, you′re just gonna jinx him!

Détends-toi devant Everlast, tu vas lui porter la poisse !

(Everlast)

Ey yo I can hear you dudes running your mouths

Eh yo j'entends vos gueules, les mecs

I got some cokehead bitches naked up at the house

J'ai des salopes accros à la coke à poil à la baraque

We can feed em all yey and bust nuts in their mouths but I'm taking the dime

On peut leur filer de la blanche et leur vider les couilles dans la bouche, mais je prends les dix cents

(Slaine)

I′ll fuck the duck on the couch. Yo what's your name anyways? Britney? Didn't you used to work over at Centerfolds? They fired you cause you were too fat? Oh that′s fucked up. You look skinny to me. You like doing coke though, right? Oh I can get you a job somewhere else. Show me your titties

Je vais me taper la gonzesse sur le canapé. C'est quoi ton nom déjà ? Britney ? Tu travaillais pas au Centerfolds ? Ils t'ont virée parce que t'étais trop grosse ? Oh c'est abusé. T'as l'air mince, moi je trouve. T'aimes la coke, hein ? Je peux te trouver un job ailleurs. Montre-moi tes nichons.