La Combinación Vallenata feat. Jr. Santiago & Julián Rojas - Quiero Volar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Combinación Vallenata feat. Jr. Santiago & Julián Rojas - Quiero Volar




Quiero Volar
I Want to Fly
Está bien, mi amor
Alright, my love
No te molesto más
I won't bother you anymore
Si se acabó, qué importa
If it's over, what does it matter
Más no te voy a rogar
I'm not going to beg you
Esto es lo que yo siempre te digo
This is what I always tell you
Cada vez que terminas conmigo
Every time you break up with me
Me vuelvo pura bulla y en vez de olvidarte, te amo
I go crazy and instead of forgetting you, I love you
Qué hago para alzar el vuelo
What do I do to take flight
Para aceptar que terminamos
To accept that we're finished
Anduviera lejos si yo fuera un ave de paso
I would be far away if I were a migratory bird
Qué culpa tengo yo, que sea
It's not my fault, that I'm
Tu pájaro y seas mi árbol
Your bird and you are my tree
Quiero salir volando, huir de ti y no tengo alas
I want to fly away, run away from you and I have no wings
Quiero salir volando y me amansas en tu jaula
I want to fly away and you tame me in your cage
Quiero salir volando, pobre pájaro, sin alas
I want to fly away, poor bird, without wings
Tengo que buscar otro amor
I have to find another love
Tengo que buscar otra ilusión
I have to find another illusion
Quiero volar, quiero escapar
I want to fly, I want to escape
Quiero salir volando, huir de ti y no tengo alas
I want to fly away, run away from you and I have no wings
Quiero salir volando y me amansas en tu jaula
I want to fly away and you tame me in your cage
Quiero salir volando, pobre pájaro, sin alas
I want to fly away, poor bird, without wings
Ojalá que yo, no te tenga que ver
I hope I, don't have to see you
Con otro amor, más tarde, porque voy a enloquecer
With another love, later, because I'm going to go crazy
veras si me haces coger carretera
You will see if you make me take the road
Y estoy buscando vía y no te das cuenta
And I'm looking for a way out and you don't realize it
Yo soy tu prisionero, cual pájaro herido, en tu cárcel
I am your prisoner, like a wounded bird, in your prison
Las puertas de tu amor, abiertas
The doors of your love, open
Y yo no doy para escaparme
And I can't escape
Estoy más que seguro, que, ya de mi vida, te cansaste
I am more than sure, that, you are tired of my life
Soy terco, pero, cómo hago
I am stubborn, but, what can I do
Si eres mi nido, eres mi cárcel
If you are my nest, you are my prison
Quiero salir volando, huir de ti y no tengo alas
I want to fly away, run away from you and I have no wings
Quiero salir volando y me amansas en tu jaula
I want to fly away and you tame me in your cage
Quiero salir volando, pobre pájaro, sin alas
I want to fly away, poor bird, without wings
Tengo que buscar otro amor
I have to find another love
Tengo que buscar otra ilusión
I have to find another illusion
Quiero volar, quiero escapar
I want to fly, I want to escape
Quiero salir volando, huir de ti y no tengo alas
I want to fly away, run away from you and I have no wings
Quiero salir volando y me amansas en tu jaula
I want to fly away and you tame me in your cage
Quiero salir volando, pero, siempre me atrapas
I want to fly away, but, you always catch me
Quiero salir volando y me amansas...
I want to fly away and you tame me...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.