Текст и перевод песни La Combinación Vallenata feat. Jean Carlos Centeno - No Te Puedo Perdonar

No Te Puedo Perdonar

Valentina y Rosalba los amores de julian Ros

Con quien estabas tú ayer
Te preguntaba yo te preguntaba
Y tu voz me respondió
Salí a buscarte
Y no te encontraba

No te quise desmentir
Tenía rabia y me aguantaba hay
Por qué el que estaba junto a ti
El me miraba y se burlaba

Sin duda se reía de mí
Y al ver mis lagrimas el disfrutaba

Si el mucho te pudo ofrecer
De mí poco supiste apreciar
A ti por mí a ti por mí
Nadie te vio llorar

Creo que tu corazón
Fue mí testigo

Solo te pido amor amor
Solo te pido

Que nunca se te ocurra decir
Que equivocado estuve yo
Y que no supe juzgarte

Si con todo con lo que mis ojos vi
Hasta te puedo decir que tengo sobra y bastante

Como se te ocurre regresar aun
Sabiendo que eres culpable
No yo no te puedo perdonar
No no si lo hago soy un cobarde

Así que no vengas hoy hoy hoy
A reprocharme

Siendo tú la que ayer la que ayer
Me engaño

Así que no vengas hoy hoy hoy
A reclamarme

Siendo tú la que ayer la que ayer
Me engaño

Armando y Jose lobos mis amigos

Dr Edwin Saucedo sentimiento

Que nunca se te ocurra decir
Que equivocado estuve yo
Y que no supe juzgarte

Si con todo con lo que mis ojos vio
Hasta te puedo decir que tengo sobra y bastante

Como se te ocurre regresar aun
Sabiendo que eres culpable
No yo no te puedo perdonar
No no si lo hago soy un cobarde

Así que no vengas hoy hoy hoy
A reprocharme

Siendo tú la que ayer la que ayer
Me engaño

Así que no vengas hoy hoy hoy
A reclamarme

Siendo tú la que ayer la que ayer
Me engaño

Así que no vengas hoy hoy hoy
Hoy a reprocharme

Siendo tú la que ayer la que ayer
Me engaño

Me engaño
Me engaño
Gracias mí amor

Je ne peux pas te pardonner

Valentina et Rosalba, les amours de Julian Ros

Avec qui étais-tu hier ?
Je te le demandais, je te le demandais
Et ta voix m'a répondu
Je suis sorti pour te chercher
Et je ne t'ai pas trouvé

Je n'ai pas voulu te contredire
J'étais en colère et je me suis retenu
Pourquoi celui qui était à côté de toi
Me regardait et se moquait de moi

Il se moquait certainement de moi
Et en voyant mes larmes, il en profitait

S'il t'a offert beaucoup
Tu n'as pas su apprécier ce que je t'ai offert
Pour toi, pour moi, pour toi, pour moi
Personne ne t'a vu pleurer

Je crois que ton cœur
En a été témoin

Je te demande juste l'amour, l'amour
Je te demande juste

Que tu n'aies jamais l'idée de dire
Que je me suis trompé
Et que je n'ai pas su te juger

Avec tout ce que mes yeux ont vu
Je peux même te dire que j'ai plus qu'assez

Comment oses-tu revenir encore
Sachant que tu es coupable ?
Non, je ne peux pas te pardonner
Non, non, si je le fais, je suis un lâche

Alors ne viens pas aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui
Pour me reprocher

Alors que c'est toi qui hier, qui hier
M'as trompé

Alors ne viens pas aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui
Pour me réclamer

Alors que c'est toi qui hier, qui hier
M'as trompé

Armando et Jose lobos, mes amis

Dr Edwin Saucedo, sentiment

Que tu n'aies jamais l'idée de dire
Que je me suis trompé
Et que je n'ai pas su te juger

Avec tout ce que mes yeux ont vu
Je peux même te dire que j'ai plus qu'assez

Comment oses-tu revenir encore
Sachant que tu es coupable ?
Non, je ne peux pas te pardonner
Non, non, si je le fais, je suis un lâche

Alors ne viens pas aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui
Pour me reprocher

Alors que c'est toi qui hier, qui hier
M'as trompé

Alors ne viens pas aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui
Pour me réclamer

Alors que c'est toi qui hier, qui hier
M'as trompé

Alors ne viens pas aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui
Aujourd'hui pour me reprocher

Alors que c'est toi qui hier, qui hier
M'as trompé

M'as trompé
M'as trompé
Merci mon amour