Текст и перевод песни La Combo Tortuga - Volvernos a Encontrar

Volvernos a Encontrar

Déjame contarte algo
Todo es gris cuando tú no estás
Duele tanto no poderme acercar
Que días tan duros son estos

¡Ay, qué fácil es soñar!
Lo difícil es tenerte pegadita en este compás
Pa' mirarte, admirarte
Y contarte que me estai' volviendo loco
Y siempre en penumbras
A escondidas me entrego a tus besos
¡Ay, qué cobardes!
Preferimos escondernos, ocultarnos de los nuestros

Mira niña
Escapémonos juntitos hoy
Esta noche es de nosotros dos

Mira niña
Por ti, yo bajaría el sol
Todo el día pienso en los dos
Y tu cariño se me va

(La Combo Tortuga)

Mira niña
Escapémonos juntitos hoy
Esta noche es de nosotros dos

Mira niña
Por ti, yo bajaría el sol
Todo el día pienso en los dos

Mira niña, por ti yo bajaría el sol
Todo el día pienso en los dos
Y tu cariño se me va
Ah, uoh

Вновь обрести друг друга

Позволь мне кое-что тебе поведать,
Всё становится серым, когда тебя нет рядом,
Так больно не иметь возможности приблизиться,
Настали такие трудные дни.

Ах, как легко мечтать!
Труднее всего удержать тебя рядом в этом такте.
Чтобы любоваться тобой, восхищаться тобой,
И поведать, что ты сводишь меня с ума.
И всегда в полумраке,
Тайком предаюсь твоим поцелуям.
Ах, какие мы трусы!
Мы предпочитаем таиться, скрываться от близких.

Послушай, девочка,
Давай сбежим вместе сегодня же.
Этой ночью мы с тобой наедине.

Послушай, девочка,
Ради тебя я спущу солнце с небес.
Весь день я думаю о нас двоих,
И твоя любовь ускользает от меня.

(La Combo Tortuga)

Послушай, девочка,
Давай сбежим вместе сегодня же.
Этой ночью мы с тобой наедине.

Послушай, девочка,
Ради тебя я спущу солнце с небес.
Весь день я думаю о нас двоих.

Послушай, девочка, ради тебя я спущу солнце с небес.
Весь день я думаю о нас двоих,
И твоя любовь ускользает от меня.
Ах, ух.