La Compagnie Créole - Le bal masqué - перевод текста песни на русский
La Compagnie Créole Le bal masqué

La Compagnie Créole - Le bal masqué

Текст и перевод песни La Compagnie Créole - Le bal masqué




Décalécatan, décalécatan, ohé, ohé
Декалькатан, декалькатан, Охе, Охе
Décalécatan, décalécatan, ohé, ohé
Декалькатан, декалькатан, Охе, Охе
Décalécatan, décalécatan, ohé, ohé
Декалькатан, декалькатан, Охе, Охе
Décalécatan, décalécatan, ohé, ohé
Декалькатан, декалькатан, Охе, Охе
Au bal, au bal masqué, ohé, ohé
На балу, на балу-маскараде, Охе, Охе
Elle danse, elle danse, elle danse au bal masqué
Она танцует, она танцует, она танцует на балу-маскараде
Elle ne peut pas s'arrêter, ohé, ohé
Она не может остановиться, ой, ой.
De danser, danser, danser au bal masqué
Танцевать, танцевать, танцевать на балу-маскараде
Au bal, au bal masqué, ohé, ohé
На балу, на балу-маскараде, Охе, Охе
Au bal, au bal, au bal, au bal masqué
На балу, на балу, на балу, на балу-маскараде
Elle ne peut pas s'arrêter, ohé, ohé
Она не может остановиться, ой, ой.
De danser, danser, danser, danser, danser
Танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать
Pendant toute l'année, on prépare les costumes
В течение всего года мы готовим костюмы
(Dracula, Casanova)
(Дракула, Казанова)
C'est un vrai plaisir de respecter les coutumes
Это истинное удовольствие-уважать обычаи
(Cendrillon, Napoléon)
(Золушка, Наполеон)
Aujourd'hui, je fais ce qui me plaît, me plaît
Сегодня я делаю то, что мне нравится, нравится мне
Devinez, devinez, devinez qui je suis
Угадай, Угадай, Угадай, кто я такой
Derrière mon loup, je fais ce qui me plaît, me plaît
За спиной моего волка я делаю то, что мне нравится, нравится мне
Aujourd'hui (aujourd'hui), tout est permis (tout est permis)
Сегодня (сегодня) все разрешено (все разрешено)
Aujourd'hui (aujourd'hui), tout est permis (tout est permis)
Сегодня (сегодня) все разрешено (все разрешено)
Au bal, au bal masqué, ohé, ohé
На балу, на балу-маскараде, Охе, Охе
Elle danse, elle danse, elle danse au bal masqué
Она танцует, она танцует, она танцует на балу-маскараде
Elle ne peut pas s'arrêter, ohé, ohé
Она не может остановиться, ой, ой.
De danser, danser, danser, danser, danser
Танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать
C'est l'occasion rêvée de changer de partenaire
Это долгожданная возможность сменить партнера
(Superman, Spiderman)
(Супермен, Человек-Паук)
On peut s'envoler en gardant les pieds sur terre
Мы можем улететь, оставаясь на земле
(Joséphine, Colombine)
(Жозефина, Коломбина)
Aujourd'hui, j'embrasse qui je veux (je veux)
Сегодня я целую кого захочу (я хочу)
Devinez, devinez, devinez qui je suis
Угадай, Угадай, Угадай, кто я такой
Derrière mon loup, j'embrasse qui je veux, je veux
За спиной моего волка я обнимаю кого хочу, кого хочу.
Aujourd'hui (aujourd'hui), tout est permis (tout est permis)
Сегодня (сегодня) все разрешено (все разрешено)
Aujourd'hui (aujourd'hui), tout est permis (tout est permis)
Сегодня (сегодня) все разрешено (все разрешено)
Au bal, au bal masqué, ohé, ohé
На балу, на балу-маскараде, Охе, Охе
Elle danse, elle danse, elle danse au bal masqué (bring it on, bring it on)
Она танцует, она танцует, она танцует на балу-маскараде (давай, давай)
Elle ne peut pas s'arrêter, ohé, ohé
Она не может остановиться, ой, ой.
De danser, danser, danser, danser, danser
Танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать
Répétez après-moi, hey
Повтори за мной, Эй
Joséphine (Joséphine)
Жозефина (Жозефина)
Dracula (Dracula)
Дракула (Дракула)
D'Artagnan (D'Artagnan)
Д'Артаньян (Д'Артаньян)
Cendrillon (Cendrillon)
Золушка (Золушка)
Jules César (Jules César)
Юлий Цезарь (Юлий Цезарь)
Arlequin (Arlequin)
Арлекин (Арлекин)
Superman (Superman)
Супермен (Супермен)
Colombine (Colombine)
Коломбина (Коломбина)
Aujourd'hui, je fais ce qui me plaît (me plaît)
Сегодня я делаю то, что мне нравится (нравится)
Devinez, devinez, devinez qui je suis
Угадай, Угадай, Угадай, кто я такой
Derrière mon loup, j'embrasse qui je veux, je veux
За спиной моего волка я обнимаю кого хочу, кого хочу.
Aujourd'hui (aujourd'hui), tout est permis (tout est permis)
Сегодня (сегодня) все разрешено (все разрешено)
Aujourd'hui (aujourd'hui), tout est permis (tout est permis)
Сегодня (сегодня) все разрешено (все разрешено)
Au bal, au bal masqué, ohé, ohé
На балу, на балу-маскараде, Охе, Охе
Elle danse, elle danse, elle danse au bal masqué
Она танцует, она танцует, она танцует на балу-маскараде
Elle ne peut pas s'arrêter, ohé, ohé
Она не может остановиться, ой, ой.
De danser, danser, danser, au bal masqué
Танцевать, танцевать, танцевать, на балу-маскараде
Au bal, au bal masqué, ohé, ohé
На балу, на балу-маскараде, Охе, Охе
Au bal, au bal, au bal, au bal masqué
На балу, на балу, на балу, на балу-маскараде
Elle ne peut pas s'arrêter, ohé, ohé
Она не может остановиться, ой, ой.
De danser, danser, danser, danser, danser
Танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать
Encore une fois, très fort, hey
Еще раз, очень громко, Эй
Joséphine (Joséphine)
Жозефина (Жозефина)
Dracula (Dracula)
Дракула (Дракула)
D'Artagnan (D'Artagnan)
Д'Артаньян (Д'Артаньян)
Cendrillon (Cendrillon)
Золушка (Золушка)
Jules César (Jules César)
Юлий Цезарь (Юлий Цезарь)
Arlequin (Arlequin)
Арлекин (Арлекин)
Superman (Superman)
Супермен (Супермен)
Colombine (Colombine)
Коломбина (Коломбина)
Napoléon (Napoléon)
Наполеон (Наполеон)
Bécassine (Bécassine)
Бекас (Бекас)
Casanova (Casanova)
Казанова (Казанова)
Marilyn (Marilyn)
Мэрилин (Мэрилин)
Aujourd'hui, j'embrasse qui je veux (je veux)
Сегодня я целую кого захочу (я хочу)
Devinez, devinez, devinez qui je suis
Угадай, Угадай, Угадай, кто я такой
Derrière mon loup, j'embrasse qui je veux, je veux
За спиной моего волка я обнимаю кого хочу, кого хочу.
Aujourd'hui (aujourd'hui), tout est permis (tout est permis)
Сегодня (сегодня) все разрешено (все разрешено)
Aujourd'hui (aujourd'hui), tout est permis (tout est permis)
Сегодня (сегодня) все разрешено (все разрешено)
Au bal, au bal masqué, ohé, ohé
На балу, на балу-маскараде, Охе, Охе
Elle danse, elle danse, elle danse au bal masqué
Она танцует, она танцует, она танцует на балу-маскараде
Elle ne peut pas s'arrêter, ohé, ohé
Она не может остановиться, ой, ой.
De danser, danser, danser, au bal masqué
Танцевать, танцевать, танцевать, на балу-маскараде
Au bal, au bal masqué, ohé, ohé
На балу, на балу-маскараде, Охе, Охе
Au bal, au bal, au bal, au bal masqué
На балу, на балу, на балу, на балу-маскараде
Elle ne peut pas s'arrêter, ohé, ohé
Она не может остановиться, ой, ой.
De danser, danser, danser, danser, danser
Танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать
Décalécatan, décalécatan, ohé, ohé
Декалькатан, декалькатан, Охе, Охе
Décalécatan, décalécatan, ohé, ohé
Декалькатан, декалькатан, Охе, Охе
Décalécatan, décalécatan, ohé, ohé
Декалькатан, декалькатан, Охе, Охе
Décalécatan, décalécatan, ohé, ohé
Декалькатан, декалькатан, Охе, Охе
Décalécatan, décalécatan, ohé, ohé
Декалькатан, декалькатан, Охе, Охе
Décalécatan, décalécatan, ohé, ohé
Декалькатан, декалькатан, Охе, Охе




Авторы: Daniel VANGARDE, Jean KLUGER, DANIEL VANGARDE, JEAN KLUGER
La Compagnie Créole - Medley tropical
Альбом
Medley tropical
дата релиза
30-07-2008

1 Ba moin en ti bo
2 Ma première biguine partie
3 La bonne aventure
4 La machine à danser
5 Soca party
6 Ça fait rire les oiseaux
7 Vive le douanier Rousseau
8 C'est bon pour le moral
9 Le bal masqué
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.