Текст и перевод песни La Compagnie Créole - Quebec carnaval

Quebec carnaval

Carnaval, Mardi gras, Carnaval
À Québec, c′est tout un festival
Carnaval, Mardi gras, Carnaval
Chantons tous le joyeux Carnaval
À Québec ça commence royalement
Par le grand et joyeux déploiement
Des tambours, des trompettes, des brillants
Que l'on voit dans les vrais couronnements
Carnaval, Mardi gras, Carnaval
À Québec, c′est tout un festival
Carnaval, Mardi gras, Carnaval
Chantons tous le joyeux Carnaval
Des hauteurs de Québec ou de Lévis
En passant par Sainte-Foy ou Sillery
Oubliant de la vie les soucis
Chacun vote pour sa reine sans répit.
Carnaval, Mardi gras, Carnaval
À Québec, c'est tout un festival
Carnaval, Mardi gras, Carnaval
Chantons tous le joyeux Carnaval
Championnat...
Cette annee...
Carnaval, Mardi gras, Carnaval
À Québec, c'est tout un festival
Carnaval, Mardi gras, Carnaval
Chantons tous le joyeux Carnaval
Carnaval, Mardi gras, Carnaval
À Québec, c′est tout un festival
Carnaval, Mardi gras, Carnaval
Chantons tous le joyeux Carnaval
Carnaval, Mardi gras, Carnaval
À Québec, c′est tout un festival
Carnaval, Mardi gras, Carnaval
Chantons tous le joyeux Carnaval
Lalllalalallaaalalalallalalalalllaa

Quebec Carnival

Carnival, Mardi Gras, Carnival
In Quebec City, it's quite a festival
Carnival, Mardi Gras, Carnival
Let's all sing the joyful Carnival
In Quebec City, it starts royally
With a grand and joyous display
Of drums, trumpets, and sparkles
That we see in real coronations
Carnival, Mardi Gras, Carnival
In Quebec City, it's quite a festival
Carnival, Mardi Gras, Carnival
Let's all sing the joyful Carnival
From the heights of Quebec City or Lévis
Passing through Sainte-Foy or Sillery
Forgetting life's worries
Everyone votes for their queen without respite.
Carnival, Mardi Gras, Carnival
In Quebec City, it's quite a festival
Carnival, Mardi Gras, Carnival
Let's all sing the joyful Carnival
Championship...
This year...
Carnival, Mardi Gras, Carnival
In Quebec City, it's quite a festival
Carnival, Mardi Gras, Carnival
Let's all sing the joyful Carnival
Carnival, Mardi Gras, Carnival
In Quebec City, it's quite a festival
Carnival, Mardi Gras, Carnival
Let's all sing the joyful Carnival
Carnival, Mardi Gras, Carnival
In Quebec City, it's quite a festival
Carnival, Mardi Gras, Carnival
Let's all sing the joyful Carnival
Lalllalalallaaalalalallalalalalllaa