Viens pleurer - La Compagnie Créole перевод на русский

Viens pleurer

Viens pleurer, viens pleurer au creux de mes bras
Viens pleurer, laisse aller ton corps contre moi
Maladresse, maladresse, incompréhension
Font souvent l′amour s'enfuir sans raison
Ni caresse, ni tendresse, et satisfaction
On se réveille alors un jour sans illusion
Viens pleurer, viens pleurer au creux de mes bras
Viens pleurer, laisse aller ton corps contre moi
Si tu veux, je suis là pour te consoler
Je ne peux pas te voir comme ça, désespérée
Si tu veux, je suis là pour te faire oublier
Celui qui n′a pas su te garder
Viens pleurer, viens pleurer au creux de mes bras
Viens pleurer, laisse aller ton corps contre moi
Je protégerai, je te cajolerai, je t'aimerai, oh! oui, je t'aimerai
Je t′attends depuis si longtemps, si longtemps
Oh oh oh oh! Oh oh oh! Oh!
Viens pleurer, viens pleurer au creux de mes bras
Viens pleurer, laisse aller ton corps contre moi
Viens pleurer, viens pleurer au creux de mes bras
Viens pleurer, laisse aller ton corps contre moi

Приди поплачь

Приди поплачь, приди поплачь в моих объятиях
Приди поплачь, прижмись ко мне всем телом
Неловкость, неловкость, непонимание
Часто заставляют любовь уходить без причины
Ни ласки, ни нежности, ни удовлетворения
Однажды мы просыпаемся без иллюзий
Приди поплачь, приди поплачь в моих объятиях
Приди поплачь, прижмись ко мне всем телом
Если хочешь, я здесь, чтобы утешить тебя
Я не могу видеть тебя такой отчаявшейся
Если хочешь, я здесь, чтобы помочь тебе забыть
Того, кто не смог тебя удержать
Приди поплачь, приди поплачь в моих объятиях
Приди поплачь, прижмись ко мне всем телом
Я буду защищать тебя, ласкать тебя, любить тебя, о, да, я буду любить тебя
Я жду тебя так долго, так долго
О-о-о-о! О-о-о! О!
Приди поплачь, приди поплачь в моих объятиях
Приди поплачь, прижмись ко мне всем телом
Приди поплачь, приди поплачь в моих объятиях
Приди поплачь, прижмись ко мне всем телом