Текст и перевод песни La Compagnie Créole - Viva la fiesta (Fiest'Anniversaire)
Na-na-na-na
eh-he-he
viva
la
fiesta
На-на-на-на
э-хе-хе
да
здравствует
праздник
Na-na-na-na
eh-he-he
viva
la
fiesta
На-на-на-на
э-хе-хе
да
здравствует
праздник
Venez
chanter,
fêter
avec
la
compagnie
Приходите
петь,
праздновать
с
компанией
30
ans
de
bonheur,
30
ans
de
joie
de
vivre
30
лет
счастья,
30
лет
радости
жизни
Comme
dans
les
tableaux
du
douanier
rousseau
Как
на
картинах
Анри
Руссо
On
chasse
les
nuages,
ça
fait
rire
les
oiseaux
Мы
прогоняем
тучи,
это
смешит
птиц
Invit′la
à
zouker,
danser
colle
colle
Приглашаю
тебя
танцевать
зук,
танцевать
вплотную
Avec
la
compagnie,
bal
masqué
ou
mardi-gras
С
компанией,
бал-маскарад
или
марди-гра
Pas
laisser
l'amour
s′enfuir
avec
le
diable
dans
la
maison
Не
позволим
любви
сбежать
с
дьяволом
в
дом
Danser
sur
la
soca,
ça
sera
bon
pour
le
moral
Танцевать
соку,
это
будет
полезно
для
настроения
Na-na-na-na
eh-he-he
viva
la
fiesta
На-на-на-на
э-хе-хе
да
здравствует
праздник
Na-na-na-na
eh-he-he
viva
la
fiesta
На-на-на-на
э-хе-хе
да
здравствует
праздник
Venez
danser
sur
la
biguine
partie
Приходите
танцевать
бигину
Laissez-vous
emporter
par
la
machine
à
danser
Позвольте
себе
увлечься
машиной
для
танцев
Pour
notre
anniversaire,
oubliez
tous
vos
soucis
В
честь
нашего
юбилея,
забудьте
все
свои
заботы
Pour
notre
anniversaire,
la
compagnie
vous
dit
merci,
merci!
В
честь
нашего
юбилея,
компания
говорит
вам
спасибо,
спасибо!
Ba
moin
en
ti
bo,
deux
ti
bo,
trois
ti
bo
Дай
мне
один
маленький
глоток,
два
маленьких
глотка,
три
маленьких
глотка
Sere
mwen,
sere
mwen,
a
i
e
a
moun'la
Обними
меня,
обними
меня,
ай
и
а
человек
этот
Le
plus
beau
cadeau
du
ciel:
de
bons
baisers
de
fort-de-france
Лучший
подарок
небес:
нежные
поцелуи
из
Фор-де-Франса
A
cayenne
carnaval,
ce
sera
bon
pour
le
moral
На
карнавале
в
Кайенне,
это
будет
полезно
для
настроения
Yon
dé
twa
eh
Йон
де
тва
э
Yon
dé
twa
eh
Йон
де
тва
э
Yon
dé
twa
eh
Йон
де
тва
э
Yon
dé
twa
eh
décalecatan
Йон
де
тва
э
декалекатан
Yon
dé
twa
eh
Йон
де
тва
э
Yon
dé
twa
eh
Йон
де
тва
э
Yon
dé
twa
eh
Йон
де
тва
э
Yon
dé
twa
eh
décalecatan
Йон
де
тва
э
декалекатан
Na-na-na-na
eh-he-he
viva
la
fiesta
На-на-на-на
э-хе-хе
да
здравствует
праздник
Na-na-na-na
eh-he-he
viva
la
fiesta
На-на-на-на
э-хе-хе
да
здравствует
праздник
Na-na-na-na
eh-he-he
viva
la
fiesta
На-на-на-на
э-хе-хе
да
здравствует
праздник
Na-na-na-na
eh-he-he
viva
la
fiesta
На-на-на-на
э-хе-хе
да
здравствует
праздник
Na-na-na-na
eh-he-he
viva
la
fiesta
На-на-на-на
э-хе-хе
да
здравствует
праздник
Na-na-na-na
eh-he-he
viva
la
fiesta
На-на-на-на
э-хе-хе
да
здравствует
праздник
Na-na-na-na
На-на-на-на
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.