Come ogni volta (versione estesa) - La Crus перевод на немецкий

Come ogni volta (versione estesa)

Sei le sbarre al mio silenzio, sei il nemico andato via, mille volte l'unica poesia.
Sei la cella e il prigioniero, l'illusione che cadr?, mille volte l'unica realt?.
Tu sei l'alito che guida le mia dita su di te, sei il respiro dentro ai miei perch?.
Tu sei l'inverno in fondo al cuore, sei l'estate che non c'?, tu sei la via che passa dentro me.
Sei la prossima parola, sei la voce calma che d? la forza a tutti i miei perch?.
Tu sei l'inverno dentro al cuore, sei l'estate che non c'?, tu sei la via che passa dentro me.

Wie jedes Mal (erweiterte Version)

Du bist die Gitterstäbe meiner Stille, du bist der Feind, der fortging, tausendmal die einzige Poesie.
Du bist die Zelle und der Gefangene, die Illusion, die fallen wird, tausendmal die einzige Realität.
Du bist der Hauch, der meine Finger auf dir leitet, du bist der Atem in meinen Warum-Fragen.
Du bist der Winter tief in meinem Herzen, du bist der Sommer, den es nicht gibt, du bist der Weg, der durch mich hindurchgeht.
Du bist das nächste Wort, du bist die ruhige Stimme, die all meinen Warum-Fragen Kraft gibt.
Du bist der Winter in meinem Herzen, du bist der Sommer, den es nicht gibt, Du bist der Weg, der durch mich hindurch geht.