La Crus - Infinite possibilità - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Crus - Infinite possibilità




Infinite possibilità
Безграничные возможности
Lascio le finestre tutto il giorno spalancate
Я оставляю окна открытыми весь день
L'aria è fresca, qualche cosa mi farà
Свежий воздух как-то меня изменит
Sembra tutto facile la sera
Ночью кажется, что все так просто
Quando devo addormentarmi
Когда я ложусь спать
La mattina poi chissà
А утром кто знает
Soltanto il sogno ti infinite possibilità
Только во сне у тебя безграничные возможности
Ancora un attimo e poi ci risvegliamo proprio dentro noi
Еще мгновение, и мы проснемся прямо внутри себя
Lascia pulite le stanze
Оставляй комнаты чистыми
Che ci voglio dormire ancora
Потому что я хочу в них еще спать
Vedo nel vetro le stelle cadere ogni ora
Я вижу в стекле, как звезды падают каждый час
Anche senza di te
Даже без тебя
Lasciamoci senza parlare
Давай расстанемся без разговоров
Non ti accorgi che è tutto perduto?
Разве ты не понимаешь, что все потеряно?
Se chiudo gli occhi il tuo sangue si gela all'istante
Если я закрою глаза, твоя кровь мгновенно застынет
Vedo il ghiaccio che cola
Я вижу, как течет лед
Dentro la tua bocca ancora
Все еще по твоим губам
Dentro la tua bocca ancora
Все еще по твоим губам
Seguo le mie inclinazioni e guardo troppo gli alberi d'inverno
Я иду своим путем и слишком много смотрю на зимние деревья
Sono stupido, lo so
Я глуп, я знаю
Sembra di restare un po' più a galla
Кажется, что остаешься на плаву
Se affoghiamo i dispiaceri
Если топишь горе
Dentro un po' di oscurità
В темноте
È come avere magia
Это как иметь магию
E non saperla fare andare via
И не уметь от нее избавиться
Il mondo gira con me
Мир вращается вместе со мной
Sorrido senza chiedermi il perché
Я улыбаюсь, не спрашивая себя почему
Lascia pulite le stanze
Оставляй комнаты чистыми
Che ci voglio dormire ancora
Потому что я хочу в них еще спать
Vedo nel vetro le stelle cadere ogni ora
Я вижу в стекле, как звезды падают каждый час
Anche senza di te
Даже без тебя
Lasciamoci senza parlare
Давай расстанемся без разговоров
Non ti accorgi che è tutto perduto?
Разве ты не понимаешь, что все потеряно?
Se chiudo gli occhi il tuo sangue si gela all'istante
Если я закрою глаза, твоя кровь мгновенно застынет
Vedo il ghiaccio che cola
Я вижу, как течет лед
Dentro la tua bocca ancora
Все еще по твоим губам
Dentro la tua bocca ancora
Все еще по твоим губам
Sai, per quanto bello sia
Знаешь, как бы ни было прекрасно
Soffrire di un'idea
Страдать от мысли
Di te che non c'è più
О том, что тебя больше нет
È controproducente, come piangere per niente
Это контрпродуктивно, как плакать без причины
Eppure questa è la poesia
И все же это поэзия
Ha ragione la città
Город прав
Che fa rumore e la voglia di andar via
Он шумит и вызывает желание уйти
È come avere dentro una marea che sale contro
Это как прилив, который поднимается против
È come un'onda nera che trasforma tutto in sera
Это как черная волна, которая превращает все в вечер
Lascia pulite le stanze
Оставляй комнаты чистыми
Che ci voglio dormire ancora
Потому что я хочу в них еще спать
Vedo nel vetro le stelle cadere ogni ora
Я вижу в стекле, как звезды падают каждый час
Anche senza di te, di te
Даже без тебя, тебя
Lasciamoci senza parlare
Давай расстанемся без разговоров
Non ti accorgi che è tutto perduto?
Разве ты не понимаешь, что все потеряно?
Se chiudo gli occhi il tuo sangue si gela all'istante
Если я закрою глаза, твоя кровь мгновенно застынет
Vedo il ghiaccio che cola
Я вижу, как течет лед
Dentro la tua bocca ancora
Все еще по твоим губам
Dentro la tua bocca ancora
Все еще по твоим губам





Авторы: Amel Larrieux, Laru Larrieux


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.