Текст и перевод песни La Crus - Pensiero Stupendo

Pensiero Stupendo

E tu, e noi
E lei fra noi
Vorrei, non so
Che lei, o no
Le mani, le sue

Pensiero stupendo
Nasce un poco strisciando
Si potrebbe trattare di bisogno d'amore
Meglio non dire

E tu, e noi
E lei fra noi
Vorrei, vorrei
E lei adesso sa che vorrei
Le mani, le sue

Prima o poi
Poteva accadere sai
Si può scivolare se così si può dire
Questione di cuore

Pensiero stupendo
Nasce un poco strisciando
Si potrebbe trattare di bisogno d'amore
Meglio non dire

E tu ancora e noi ancora
E lei un'altra volta fra noi
Le mani questa volta sei tu e lei
E lei a poco a poco di più, di più

Vicini per questioni di cuore
Se così si può dire, dirò
E tu ancora e noi ancora
E lei un'altra volta fra noi
Fra noi, fra noi

Pensiero stupendo
Nasce un poco strisciando
Si potrebbe trattare di bisogno d'amore
Meglio non dire

Pensiero stupendo
Nasce un poco strisciando
Pensiero stupendo
Stupendo, stupendo

Чудесная мысль

Ты, я
И она между нами
Я хотел бы, не знаю
Чтобы она или нет
Ее руки

Чудесная мысль
Рождается исподтишка
Это может быть потребность в любви
Лучше не говорить

Ты, я
И она между нами
Я хотел бы, хотел бы
И теперь она знает, что я хотел бы
Ее руки

Рано или поздно
Это могло случиться, поверь
Можно оступиться, так сказать
Дело сердечное

Чудесная мысль
Рождается исподтишка
Это может быть потребность в любви
Лучше не говорить

И ты снова, и я снова
И снова она между нами
На этот раз твои и ее руки
И она понемногу все ближе, ближе

Вместе по сердечным вопросам
Так сказать, я скажу
И ты снова, и я снова
И снова она между нами
Между нами, между нами

Чудесная мысль
Рождается исподтишка
Это может быть потребность в любви
Лучше не говорить

Чудесная мысль
Рождается исподтишка
Чудесная мысль
Чудесная, чудесная