Текст и перевод песни La Crus - Prima che la notte

Prima che la notte

Vorrei
Trovarti in questo vento
Che avvolge le promesse
Speranze e passi incerti
E sembra trascinarmi
Prima lontano e poi verso te
Ma tu, ma tu aspetta

E vedrai che verrò
Che sia presto o tardi, giorni o anni
Prima che i tuoi occhi siano stanchi
Vedrai, io sarò
La corsa folle senza più voltarsi
Prima che la notte possa fermarci

Io cerco meraviglie
Su questa strada incerta
Ma la mia fede crolla
Se non le dai bellezza
E non la tieni stretta a te
Nell'estasi che si consuma in fretta

E vedrai che verrò
Che sia presto o tardi, giorni o anni
Prima che i tuoi occhi siano stanchi
Vedrai, io sarò
La corsa folle senza più voltarsi
Prima che la notte possa fermarci

Tu vedrai, io verrò
Che sia presto o tardi, giorni o anni
Prima che i tuoi occhi siano stanchi
Vedrai, io sarò
La corsa folle senza più voltarsi
Prima che la notte possa fermarci
Prima che possa fermarci
Prima che possa fermarci

Avant que la nuit tombe

J'aimerais
Te trouver dans ce vent
Qui enveloppe les promesses
Les espoirs et les pas incertains
Et semble me traîner
D'abord loin, puis vers toi
Mais toi, mais toi attends

Et tu verras que je viendrai
Que ce soit tôt ou tard, des jours ou des années
Avant que tes yeux ne soient fatigués
Tu verras, je serai là
La course folle sans plus se retourner
Avant que la nuit ne puisse nous arrêter

Je recherche des merveilles
Sur cette route incertaine
Mais ma foi s'effondre
Si tu ne leur donnes pas de beauté
Et si tu ne les tiens pas serrées contre toi
Dans l'extase qui se consume rapidement

Et tu verras que je viendrai
Que ce soit tôt ou tard, des jours ou des années
Avant que tes yeux ne soient fatigués
Tu verras, je serai là
La course folle sans plus se retourner
Avant que la nuit ne puisse nous arrêter

Tu verras, je viendrai
Que ce soit tôt ou tard, des jours ou des années
Avant que tes yeux ne soient fatigués
Tu verras, je serai là
La course folle sans plus se retourner
Avant que la nuit ne puisse nous arrêter
Avant qu'elle ne puisse nous arrêter
Avant qu'elle ne puisse nous arrêter