Текст и перевод песни La Crus - Qui Vicino A Te

Qui Vicino A Te

La tua pelle che mi chiama
Trema e non resiste più
Cerca ancora le mie mani
Perché non smettano mai
Sento tutto il tuo respiro
Che si perde dentro me
Perché tutto questo amore?
Tanto io non sono qui
No, non sono qui con te
No, non sono qui
Perché allora sono qui?

Questa nausea che si stringe in gola
E che mi inonderà
Questo assurdo gioco del piacere
Ma che senso ha?
Il rincorrersi e il trovarsi poi
E di nuovo illudersi
Ogni volta fa più male

Perché allora sono qui?
Perché allora sono qui?
Perché sono qui?
Perché sono ancora qui?

Qui vicino a te, qui vicino a te
Qui vicino a te, qui vicino a te
Qui vicino a te

Il tuo ventre si contorce e freme
Trema e non resiste più
Cerca ancora queste mani
Perché non smettano mai
Sento tutto il mio respiro
Che si perde dentro te

Ho bisogno di calore
Ecco perché sono qui
Perché sono ancora qui
Ecco perché sono qui
Perché sono ancora qui
Perché sono qui
Perché sono qui
Perché sono qui
Perché sono qui

Qui vicino a te, qui vicino a te
Qui vicino a te, qui vicino a te
Qui vicino a te, qui vicino a te
Qui vicino a te

Qui vicino a te, qui vicino a te
Qui vicino a te, qui vicino a te
Qui vicino a te, qui vicino a te
Qui vicino a te

Qui vicino a te, qui vicino a te
Qui vicino a te, qui vicino a te
Qui vicino a te, qui vicino a te
Qui vicino a te

Close To You

Your skin calls upon me
Trembling and cannot resist anymore
It searches again for my hands
So that they never stop.
I hear every breath of yours
Which I lose myself to.
Why all this love
When I'm not even here?
No, I am not here with you
No, I am not here.
Why, then, am I here?

This nausea that tightens my throat
And that will overwhelm me.
This absurd game of pleasure
But what is the point?
Running after each other and finding each other
And always deluding ourselves again.
Every time it hurts even more,

Why then am I here?
Why then am I here?
Why am I here?
Why am I still here?

Close to you, close to you
Close to you, close to you
Close to you

Your stomach writhes and trembles
Trembling and cannot resist anymore
It searches again for my hands
So that they never stop.
I hear every breath of yours
That I lose myself to.

I need warmth
And that is why I am here.
That is why I am still here.
That is why I am here.
That is why I am still here.
Why am I here?
Why am I here?
Why am I here?
Why am I here?

Close to you, close to you
Close to you, close to you
Close to you, close to you
Close to you

Close to you, close to you
Close to you, close to you
Close to you, close to you
Close to you

Close to you, close to you
Close to you, close to you
Close to you, close to you
Close to you