La Crus - Se - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни La Crus - Se




Se
Si
Se smettessi di pensare alla musica
Si j'arrêtais de penser à la musique
Ti parlerei più di quanto non faccia
Je te parlerais plus que je ne le fais
Ti ascolterei in silenzio dire ogni cosa
Je t'écouterais en silence dire tout
Senza prendere tutto come fosse un'accusa
Sans prendre tout comme une accusation
Se smettessi di pensare alla musica adesso
Si j'arrêtais de penser à la musique maintenant
Ti direi che è più facile a volte vedersi
Je te dirais que c'est plus facile parfois de se voir
Attraverso lo sguardo di chi non sa niente
À travers le regard de celui qui ne sait rien
Delle miserie con cui ci occupiamo la mente
Des misères avec lesquelles nous nous occupons l'esprit
Ma come, com'è basso il sole
Mais comme, le soleil est bas
Ma come, com'è basso il sole
Mais comme, le soleil est bas
Ma guarda com'è basso il sole
Mais regarde comme le soleil est bas
Ma come, com'è basso il sole
Mais comme, le soleil est bas
E se io non pensassi alla musica
Et si je ne pensais pas à la musique
Ti direi che è più facile ancora una volta
Je te dirais que c'est encore plus facile une fois de plus
Avere da una folla attenzione ed onore
D'avoir de la foule l'attention et l'honneur
Che da chi ti è vicino accettare l'amore
Que de celui qui est près de toi accepter l'amour
E se io non pensassi alla musica adesso
Et si je ne pensais pas à la musique maintenant
Capirei che il più difficile passo
Je comprendrais que le pas le plus difficile
è cambiare davvero, è cambiare il mio cuore
C'est de changer vraiment, c'est de changer mon cœur
Ed è il primo passo di ogni rivoluzione.
Et c'est le premier pas de toute révolution.
Ma come, com'è basso il sole
Mais comme, le soleil est bas
Ma come, com'è basso il sole
Mais comme, le soleil est bas
Ma guarda com'è basso il sole
Mais regarde comme le soleil est bas
Ma come, com'è basso il sole
Mais comme, le soleil est bas
Ma come, ma com'è basso il sole
Mais comme, mais le soleil est bas
Ma come, com'è basso il sole
Mais comme, le soleil est bas
Ma guarda com'è basso il sole
Mais regarde comme le soleil est bas
Ma come, com'è basso il sole
Mais comme, le soleil est bas





Авторы: Alessandro Cremonesi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.