Текст и перевод песни La Dame Blanche - Desnuda Nací

Desnuda Nací

Desnuda nací, desnuda me hallo
Desnuda ni pierdo ni gano yo
Desnuda nací, desnuda me hallo
Desnuda ni pierdo ni gano yo
Desnuda nací, desnuda me hallo
Desnuda ni pierdo ni gano yo
Desnuda nací, desnuda me hallo
Desnuda ni pierdo ni gano yo

Olga Francisca Gonzales León
La niña de los ojos carbón
Un padre de mierda Roberto León
Y Blanca Gonzales su madre le dio su tiempo
Son mis vecinos del lado derecho
Y con el mismo techo
Pobre tómenlo de ejemplo

Yo les hablo de que el pobre es culto
Que no es por pobre que es el corrupto
No al insulto la suerte no cambia pa' los intrusos
No no no no a los del trabajo sucio
En casa del pobre no se habla con boca llena
Las migajas se comen con servilletas nena
En casa del pobre se respeta

(Yooo)

Desnuda nací, desnuda me hallo
Desnuda ni pierdo ni gano yo
Desnuda nací, desnuda me hallo
Desnuda ni pierdo ni gano yo
Desnuda nací, desnuda me hallo
Desnuda ni pierdo ni gano yo
Desnuda nací, desnuda me hallo
Desnuda ni pierdo ni gano yo

Llamo a papá y no me oye
Llamo a mamá y tampoco
Yo llamo a los seres guías
Que vengan poquito a poco
Llamo a papá y no me oye
Llamo a mamá y tampoco
Yo llamo a los seres guías
Que vengan poquito a poco

Desnuda nací, desnuda me hallo
Desnuda ni pierdo ni gano yo
Desnuda nací, desnuda me hallo
Desnuda ni pierdo ni gano yo
Desnuda nací, desnuda me hallo
Desnuda ni pierdo ni gano yo
Desnuda nací, desnuda me hallo
Desnuda ni pierdo ni gano yo

Poquito a poco fui creciendo, viendo aprendiendo
Pa' no quemarme en los incendios
Imitando al grande revolcaba con los pequeños
Pa que no me empujen, pa' que no me muerdan
Pa que no me engañen, pa' que no me maten
Pa que no me empujen, pa' que no me muerdan
Pa que no me engañen, pa' que no me maten

(Yo) Poquito a poco fui creciendo, viendo aprendiendo
Pa' no quemarme en los incendios
Imitando al grande revolcaba con los pequeños
Pa que no me empujen, pa' que no me muerdan
Pa que no me engañen, pa' que no me maten
Pa que no me empujen (desnuda me hallo)
(Ni gano yo)
(Desnuda me hallo, ni gano yo)

Desnuda nací, desnuda me hallo
Desnuda ni pierdo ni gano yo
Desnuda nací, desnuda me hallo
Desnuda ni pierdo ni gano yo

Nue je suis née

Nue je suis née, nue je me trouve
Nue, je ne perds ni ne gagne
Nue je suis née, nue je me trouve
Nue, je ne perds ni ne gagne
Nue je suis née, nue je me trouve
Nue, je ne perds ni ne gagne
Nue je suis née, nue je me trouve
Nue, je ne perds ni ne gagne

Olga Francisca Gonzales León
La fille aux yeux de charbon
Un père de merde, Roberto León
Et Blanca Gonzales, sa mère, lui a donné son temps
Ce sont mes voisins de droite
Et avec le même toit
Pauvres, prenez-les en exemple

Je te parle du fait que le pauvre est cultivé
Que ce n'est pas parce qu'il est pauvre qu'il est corrompu
Non à l'insulte, la chance ne change pas pour les intrus
Non non non non aux gens du travail sale
Dans la maison du pauvre, on ne parle pas la bouche pleine
Les miettes se mangent avec des serviettes, ma chérie
Dans la maison du pauvre, on se respecte

(Moi)

Nue je suis née, nue je me trouve
Nue, je ne perds ni ne gagne
Nue je suis née, nue je me trouve
Nue, je ne perds ni ne gagne
Nue je suis née, nue je me trouve
Nue, je ne perds ni ne gagne
Nue je suis née, nue je me trouve
Nue, je ne perds ni ne gagne

J'appelle papa et il ne m'entend pas
J'appelle maman et elle non plus
J'appelle les êtres guides
Qu'ils viennent petit à petit
J'appelle papa et il ne m'entend pas
J'appelle maman et elle non plus
J'appelle les êtres guides
Qu'ils viennent petit à petit

Nue je suis née, nue je me trouve
Nue, je ne perds ni ne gagne
Nue je suis née, nue je me trouve
Nue, je ne perds ni ne gagne
Nue je suis née, nue je me trouve
Nue, je ne perds ni ne gagne
Nue je suis née, nue je me trouve
Nue, je ne perds ni ne gagne

Petit à petit j'ai grandi, en voyant, en apprenant
Pour ne pas me brûler dans les incendies
Imitant le grand, je me roulais avec les petits
Pour qu'ils ne me poussent pas, pour qu'ils ne me mordent pas
Pour qu'ils ne me trompent pas, pour qu'ils ne me tuent pas
Pour qu'ils ne me poussent pas, pour qu'ils ne me mordent pas
Pour qu'ils ne me trompent pas, pour qu'ils ne me tuent pas

(Moi) Petit à petit j'ai grandi, en voyant, en apprenant
Pour ne pas me brûler dans les incendies
Imitant le grand, je me roulais avec les petits
Pour qu'ils ne me poussent pas, pour qu'ils ne me mordent pas
Pour qu'ils ne me trompent pas, pour qu'ils ne me tuent pas
Pour qu'ils ne me poussent pas (nue je me trouve)
(Ni gagne)
(Nue je me trouve, ni gagne)

Nue je suis née, nue je me trouve
Nue, je ne perds ni ne gagne
Nue je suis née, nue je me trouve
Nue, je ne perds ni ne gagne