Текст и перевод песни La Decisión Vallenata - De Larin Laran

De Larin Laran

No te vayas, ya e esperado bastante por ti
Y no se lo que voy a decir si me dejas
Mi esperanza la tengo guardada, la tengo amarrada a ti
Pero hay un presentimiento.

Que no me quieres, que no me adoras, no sientes nada
Que es imposible meterme en tu corazon
Porque no sientes lo que yo siento o no hay palabras
O tienes pena para decirme que soy tu adoracion.

Escapate conmigo ven que te lo pido ya,
Porque es la unica forma de poder tener tu amor
Quieres estar conmigo, ven y me lo pides ya
Pero lo que me toca, y se lo que me toca
Es que puedas decir no

Me tienes de larin laran, de larin laran
Y yo no aguanto tu adios...(2)

No me dejes, solo pido la oportunidad
Si es que te tengo que demostrar que te quiero
Me fasinas, pero sino puedes no te voy a suplicar
Que se pierda el sentimiento

Si me djjeras que no te gusto podria entenderte
Pero te cayas prefieres disimular
Si me dijeras tu, que otro te gusta no quieres verme
No me rechasas pero algo pasa
De amor no te gusta hablar

Escapate conmigo ven que te lo pido ya,
Porque es la unica forma de poder tener tu amor
Quieres estar conmigo, ven y me lo pides ya
Pero lo que me toca, y se lo que me toca
Es que puedas decir no

Me tienes de larin laran, de larin laran
Y yo no aguanto tu adios...

De Larin Laran

Don't go, I've waited long enough for you
And I don't know what I'll say if you leave me
My hope is kept, I have it tied to you
But there's a feeling.

That you don't love me, that you don't adore me, you don't feel anything
That it's impossible to get into your heart
Because you don't feel what I feel or there are no words
Or you're ashamed to tell me that I am your adoration.

Run away with me, come on and ask me now,
Because it's the only way to be able to have your love
You want to be with me, come and ask me now
But what's up to me, and I know what's up to me
Is that you can say no

You have me de larin laran, de larin laran
And I can't stand your goodbye...(2)

Don't leave me, I just ask for a chance
If I have to prove to you that I love you
You fascinate me, but if you can't, I'm not going to beg you
Let the feeling go away

If you told me that you don't like me, I could understand
But you'd rather keep quiet and pretend
If you tell me that, that someone else likes you, you don't want to see me
You don't reject me, but something's wrong
You don't like to talk about love

Run away with me, come on and ask me now,
Because it's the only way to be able to have your love
You want to be with me, come and ask me now
But what's up to me, and I know what's up to me
Is that you can say no

You have me de larin laran, de larin laran
And I can't stand your goodbye...