Текст и перевод песни Erick Escobar feat. Nayo Quintero - Toma de Mí

Toma de Mí

Toma de mi,
Lo ke kieras
Toma de mi
Lo ke aneelas
Toma de mi la fuerza ke me kede aun en todo mi ser
Te entrego a ti
Mi mañana
Te entrego a ti
Mi esperanza
Y esta ilusión
Ke guardo aki en mi pecho
De poderte veer

Toma lo ke kieras en mi vida no hay reservas
Para ti mi amor
Para ti mi amor
No tengo temor para entregarte en sentimiento
Ke hay en mi interior
No tengo temor
Para entregarte el sentimiento
Ke ha nacido aki en mi pecho
Puedes notar ke soy sincero
Cuando levanto mis ojos al cielo y te digo ke eres
Todo lo ke tengo
Mi sol y la luna ke alumbra mis noches
Eres la sonrisa ke kalma mi llanto
Si cierras los ojos podras comprender
Ke te kiero y te amo
Mas ke ami existencia
Lo unico ke kiero
Es sentir tu presencia
Ke nunca me falte yo kiero adorate
No kiero perderte
No kiere perderme de ti
Te kieroo

Toma mi vos
Ke de nada
Puede servir
Si no canta
Para ke tu
La escuches y comprendas ke eres tu mi cancion
Mi corazón
Te regalo
Debes saber
Ke no es malo
Y todo el amor
Ke cabe dentro de el
Esta guardado pa ti

Toma lo ke kieras en mi vida no hay reservas
Para ti mi amor
Para ti mi amor
No tengo temor para entregarte en sentimiento
Ke hay en mi interior
No tengo temor
Para entregarte el sentimiento
Ke ha nacido aki en mi pecho
Puedes notar ke soy sincero
Cuando levanto mis ojos al cielo y te digo ke eres
Todo lo ke tengo
Mi sol y la luna ke alumbra mis noches
Eres la sonrisa ke kalma mi llanto
Si cierras los ojos podras comprender
Ke te kiero y te amo
Mas ke ami existencia
Lo unico ke kiero
Es sentir tu presencia
Ke nunca me falte yo kiero adorate
No kiero perderte
No kiere perderme de ti

Ke tu eres, todo lo ke tengo
Ke nunca me faltes
No kiero perderte
No kiero perderme de ti
Ke tu eres, todo lo ke tengo
Ke nunca me faltes
Yo kiero adorarte
No kiero perderme de ti

Prends de moi

Prends de moi,
Ce que tu veux
Prends de moi
Ce que tu désires
Prends de moi la force qui me reste encore dans tout mon être
Je te donne à toi
Mon matin
Je te donne à toi
Mon espoir
Et cette illusion
Que je garde ici dans ma poitrine
De pouvoir te voir

Prends ce que tu veux dans ma vie il n'y a pas de réserves
Pour toi mon amour
Pour toi mon amour
Je n'ai pas peur de te livrer mon sentiment
Qui est en moi
Je n'ai pas peur
De te livrer le sentiment
Qui est né ici dans ma poitrine
Tu peux remarquer que je suis sincère
Quand je lève mes yeux vers le ciel et je te dis que tu es
Tout ce que j'ai
Mon soleil et la lune qui éclaire mes nuits
Tu es le sourire qui calme mes pleurs
Si tu fermes les yeux tu pourras comprendre
Que je t'aime et je t'adore
Plus que mon existence
La seule chose que je veux
C'est sentir ta présence
Que jamais je ne te perde, je veux t'adorer
Je ne veux pas te perdre
Je ne veux pas me perdre de toi
Je t'aime

Prends ma voix
Qui de rien
Ne peut servir
Si elle ne chante pas
Pour que tu
L'écoutes et comprennes que tu es ma chanson
Mon cœur
Je te le donne
Tu dois savoir
Qu'il n'est pas mauvais
Et tout l'amour
Qui est en lui
Est gardé pour toi

Prends ce que tu veux dans ma vie il n'y a pas de réserves
Pour toi mon amour
Pour toi mon amour
Je n'ai pas peur de te livrer mon sentiment
Qui est en moi
Je n'ai pas peur
De te livrer le sentiment
Qui est né ici dans ma poitrine
Tu peux remarquer que je suis sincère
Quand je lève mes yeux vers le ciel et je te dis que tu es
Tout ce que j'ai
Mon soleil et la lune qui éclaire mes nuits
Tu es le sourire qui calme mes pleurs
Si tu fermes les yeux tu pourras comprendre
Que je t'aime et je t'adore
Plus que mon existence
La seule chose que je veux
C'est sentir ta présence
Que jamais je ne te perde, je veux t'adorer
Je ne veux pas te perdre
Je ne veux pas me perdre de toi

Que tu es, tout ce que j'ai
Que jamais je ne te perde
Je ne veux pas te perdre
Je ne veux pas me perdre de toi
Que tu es, tout ce que j'ai
Que jamais je ne te perde
Je veux t'adorer
Je ne veux pas me perdre de toi