Noche de Cumbión - La Delio Valdez перевод на немецкий

Noche de Cumbión

Una conversación, no voy a tener
Con esa señora, que dice ser mi mujer
Si ya no recuerdo ni como me llamo
Y encima me duele de los pies hasta la sien

Será que fue Antonio, que anoche volvió
De un viaje muy largo, con una botella de ron
Pero tenía picante, y estaba muy rico
Y nos la tomamos en la noche de cumbión

Sonando va el cumbión, ahí va Lucifer
Pidiendo una cumbia, Parrandero dale al play
Y sólo eso recuerdo, no estaba nublado
Y aún así no veía, ni al compadre aquí a mi lao

Será que fue Antonio, que anoche volvió
De un viaje muy largo, con una botella de ron
Pero tenía picante, y estaba muy rico
Y nos la tomamos en la noche de cumbión

Noche para no olvidar, difícil de recordar
En la noche del cumbión, que espera a que salga el sol
Una copa y otra más, no hay derecho de admisión
Las penas hoy van a entrar, pero las vamos a ahogar. (Delio suena)

Sonando va el cumbion, ahí va Lucifer
Pidiendo una cumbia, Parrandero dale al play
Y sólo eso recuerdo, no estaba nublado
Y aún así no veía, ni al compadre aquí a mi lao

Será que fue Antonio, (será) que anoche volvió
De un viaje muy largo, con una botella de ron
Pero tenía picante, y estaba muy
Y nos la tomamos en la noche de cumbión

Noche para no olvidar, difícil de recordar
En la noche del cumbión, que espera a que salga el sol
Una copa y otra más, no hay derecho de admisión
Las penas hoy van a entrar, pero las vamos a ahogar

Noche para no olvidar
En la noche del cumbión, que espera a que salga el sol
Una copa y otra más
Es la noche del cumbión, que espera a que salga el sol
Es la noche del cumbión, que espera a que salga el sol
Es la noche del cumbión, que espera a que salga el sol
Es la noche del cumbión, que espera a que salga el sol

Nacht des Cumbión

Ein Gespräch, ich werde nicht führen
Mit jener Frau, die meine Gattin sein will
Denn ich weiß nicht mehr, wie ich heiße
Und mir schmerzt der Körper von den Füßen bis zur Schläfe

Vielleicht war's Antonio, der heimkam heut' Nacht
Nach langer Reise mit 'ner Flasche Rum
Doch er war pikant und schmeckte so fein
Wir tranken ihn in der Cumbión-Nacht

Es spielt der Cumbión, dort geht Luzifer hin
Verlangt nach Cumbia, Parrandero, drück Play
Nur das weiß ich noch, kein Wolkenschleier
Dennoch sah ich nicht meinen Kumpel zur Seit'

Vielleicht war's Antonio, der heimkam heut' Nacht
Nach langer Reise mit 'ner Flasche Rum
Doch er war pikant und schmeckte so fein
Wir tranken ihn in der Cumbión-Nacht

Nacht, unvergesslich, schwer zu erinnern
In der Cumbión-Nacht, die auf die Sonne harrt
Ein Glas und noch eins, kein Eintrittsgeld hier
Kummer kommt heut', doch wir ertränken ihn schier. (Delio klingt)

Es spielt der Cumbión, dort geht Luzifer hin
Verlangt nach Cumbia, Parrandero, drück Play
Nur das weiß ich noch, kein Wolkenschleier
Dennoch sah ich nicht meinen Kumpel zur Seit'

Vielleicht war's Antonio (vielleicht), der heimkam heut' Nacht
Nach langer Reise mit 'ner Flasche Rum
Doch er war pikant und schmeckte so
Wir tranken ihn in der Cumbión-Nacht

Nacht, unvergesslich, schwer zu erinnern
In der Cumbión-Nacht, die auf die Sonne harrt
Ein Glas und noch eins, kein Eintrittsgeld hier
Kummer kommt heut', doch wir ertränken ihn schier

Nacht, unvergesslich
In der Cumbión-Nacht, die auf die Sonne harrt
Ein Glas und noch eins
Es ist die Cumbión-Nacht, die auf die Sonne harrt
Es ist die Cumbión-Nacht, die auf die Sonne harrt
Es ist die Cumbión-Nacht, die auf die Sonne harrt
Es ist die Cumbión-Nacht, die auf die Sonne harrt