La Delio Valdez - Perdido - перевод текста песни на немецкий

Perdido - La Delio Valdezперевод на немецкий




Perdido
Perdido
Nos conocimos una noche febril
Wir trafen uns in einer fiebrigen Nacht
Y nos amamos todo aquel mes de abril
Und wir liebten uns den ganzen April
Y para mayo todo llegó a su fin
Im Mai fand alles sein Ende
Un beso y te marchaste
Ein Kuss und du gingst fort
Y ahora yo estoy perdido pegado a una botella
Und jetzt bin ich verloren, an die Flasche geklammert
Cantándole canciones, recordándola a ella
Sing ihm Lieder vor, in Erinnerung an ihn
Y ahora yo estoy perdido, perdido, perdido
Und jetzt bin ich verloren, verloren, verloren
¿Por qué me dejaste?
Warum hast du mich verlassen?
Tengo tantas ganas de volverte a ver
Ich möchte dich so sehr wieder sehen
Ya no encuentro las palabras
Die Worte find ich nicht mehr
Se escaparon tienen alas
Sie entflohen, sie haben Flügel
Te llevaste mi brújula y se quemaron todos esos mapas
Du nahmst den Kompass, alle Landkarten verbrannten
Y ahora yo estoy perdido pegado a una botella
Und jetzt bin ich verloren, an die Flasche geklammert
Cantándole canciones, recordándola a ella
Sing ihm Lieder vor, in Erinnerung an ihn
Y ahora yo estoy perdido, perdido, perdido
Und jetzt bin ich verloren, verloren, verloren
¿Por qué me dejaste?
Warum hast du mich verlassen?
Bebamos de la copa del olvido
Trinken wir aus dem Kelch des Vergessens
Brindemos por habernos conocido
Stoßen wir an auf unser Kennenlernen
Amores que envejezcan como el vino
Liebschaften, reif wie alter Wein
Me llevo tu sabor para el camino
Deinen Geschmack nehm ich mit auf die Reise
Bebamos de la copa del olvido
Trinken wir aus dem Kelch des Vergessens
Brindemos por habernos conocido
Stoßen wir an auf unser Kennenlernen
Amores que envejezcan como el vino
Liebschaften, reif wie alter Wein
Me llevo tu sabor para el camino
Deinen Geschmack nehm ich mit auf die Reise
Y si, que te voy a decir
Und ja, was soll ich dir sagen
Salí a dar la vuelta, doblé mal
Ging spazieren, bog falsch ab
Y me perdí
Und verirrte mich
Que se le va a hacer
Was soll man machen
(Perdido perdido perdido)
(Verloren verloren verloren)
Por las calles voy perdido
Durch die Straßen irr ich verloren
(Perdido perdido perdido)
(Verloren verloren verloren)
Sin encontrar el camino
Finde den Weg nicht zurück
Pero Igual sigo sigo y sigo
Doch trotzdem geh ich weiter und weiter
(Perdido Perdido)
(Verloren Verloren)
Por las calles voy perdido (Voy perdido)
Durch die Straßen irr ich verloren (Irr ich verloren)
Perdido
Verloren
Estoy Perdido
Ich bin verloren





Авторы: Nicolas Repetto, Pablo Vazquez Reyna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.