Текст и перевод песни La Dinastia - Y Dicen

Y Dicen

Y dicen
Que no debo quererte
Que solo al pretenderte
Te causó mucho mal

Que el nuestro
No puede ser cariño
Que solo es un capricho
Que me debes dejar

Y dicen
Que no debo mirarte
Que no debo buscarte
Que no te puedo amar

Que todo ha sido un imposible
Que se hace preferible
Tenernos que dejar

Que digan
Que digan lo que quieran
Si yo hasta que me muera
Te he de amar mucho más

Que digan
Qué al cabo tu me quieres
Y yo sé que prefieres
Y yo sé que prefieres
Morir que terminar

Que digan
Que digan
Y que más digan chiquita

Que digan
Que digan lo que quieran
Si yo hasta que me muera
Te he de amar mucho más

Que digan
Que al cabo tu me quieres
Y yo sé que prefieres
Y yo sé que prefieres
Morir que terminar

И говорят

И говорят,
Что не должен я тебя любить,
Что, добиваясь лишь тебя,
Я причиняю много зла.

Что наше чувство
Не может быть любовью,
Что это лишь каприз,
Что должен я оставить тебя.

И говорят,
Что не должен я смотреть на тебя,
Что не должен я искать тебя,
Что не могу тебя любить.

Что все это было невозможно,
Что предпочтительней
Нам расстаться.

Пусть говорят,
Пусть говорят, что хотят,
Ведь я, пока смерть не придет,
Буду любить тебя еще сильней.

Пусть говорят,
Что в конце концов ты любишь меня,
И я знаю, ты предпочтешь,
И я знаю, ты предпочтешь
Умереть, чем закончить это.

Пусть говорят,
Пусть говорят,
И пусть еще говорят, милая,

Пусть говорят,
Пусть говорят, что хотят,
Ведь я, пока смерть не придет,
Буду любить тебя еще сильней.

Пусть говорят,
Что в конце концов ты любишь меня,
И я знаю, ты предпочтешь,
И я знаю, ты предпочтешь
Умереть, чем закончить это.