Текст и перевод песни La Duda feat. Lenin Ramírez - Soy El Eddy

Soy El Eddy

Antes de cumplir los 15 años de edad
Se me fue la inocencia y empecé a despertar
Poco a poco se fue viendo la moneda
Y comí con manteca por mi hermano y mi ama

Se me fue dando el gusto por las avionetas
Dije adiós a mi rancho empaque mis maletas
Y me fui a estudiar pal cielo volar
Esa etapa de mi vida nunca se me va olvidar

Si vas a correr aprende a caminar
Comencé con poquito pero ya era chambear
Y el destino me ofrece tan buena amigo
Después fue mi compadre y les voy a contar
Juntos fuimos equipo siempre trabajando
Allá por Monterrey nunca me dejo abajo
Todo iba normal creo más bien que mal
Ocurrieron dos tres cosas regrese pa Culiacán

Le brinque al toro con mi carnal
Con bandera de la empresa familiar

Firmes a chambear todos con mi ama
Esa de los huevos de oro hasta el miedo hacía temblar

LR: ¿Y Quiénes Somos?
LD: Los vamos a dejar con La Duda mi compa Lenin Ramirez
LR: Ayayay viejo
LD: Y de Guamúchil a Culiacán 1 hora 15, relajado viejo

Si anda navegando hay que saber nadar
O si te andas llevando hay que saber aguantar
Cuando en lo más alto estaba nuestra empresa
Se activó la ley güera y cayeron los Swat

Quebraron las ventanas tumbaron la puerta
Un boludo en el techo que nos daba vueltas
Cortaron la luz no podíamos ver
Junta toda mi familia damas y niños también

Nos tocó perder la bella libertad
Y fue un traje naranja el que empecé a portar
En prisión aprendes más que estando afuera
Y cumplí la sentencia junto con mi carnal
Siete años encerrados no de mala suerte
Afilado el colmillo y hoy vengo más fuerte
Mi familia fue la que me espero
Son mi esposa y mi hijo el regalo que Dios me dio

He regresado y ando en acción
Me ausente por un tiempo pero aquí estoy

Voy a continuar con mi vocación
Si pregunta Soy El Eddy aquí los atiendo yo

I'm Eddy

I lost my childhood innocence before I was 15
I started to wake up and see the other side of life
Little by little, I became more aware of the world
I learned to survive for my brother and my mother

I developed a passion for flying
I said goodbye to my ranch and packed my bags
I went to school to learn how to fly
That time of my life is something I'll always remember

If you're going to run, learn to walk first
I started with small tasks, but it was still work
Fate introduced me to a great friend
He later became my compadre, and I'll tell you about him
We became a team, always working together
He was always there for me, even in Monterrey
Everything seemed to be going well, or maybe not so well
A few things happened, and I returned to Culiacán

I got involved with my brother
To protect our family business

We all worked hard with my mother
That golden egg was making everyone nervous

LR: And who are we?
LD: Let's leave it with La Duda and my friend Lenin Ramirez
LR: Oh man
LD: It takes an hour and 15 minutes to get from Guamúchil to Culiacán, just chill

If you're going to sail, know how to swim
If you're going to put yourself out there
When our business was at its peak
The police came and the SWAT team broke in

They broke the windows and knocked down the door
There was a helicopter hovering above us
They cut the electricity, we couldn't see
My whole family was there, women and children too

We lost our freedom
I had to wear an orange jumpsuit
You learn more in prison than you do on the outside
I served my sentence with my brother
Seven years behind bars, it wasn't bad luck
I got smarter, and now I'm back and stronger
My family was waiting for me
My wife and son are the greatest gift God has given me

I'm back and I'm ready for action
I was away for a while, but I'm here now

I'm going to continue doing what I love
If you're asking, I'm Eddy, I'll take care of you