Текст и перевод песни La Duda feat. Lenin Ramírez - Soy El Eddy

Soy El Eddy

Antes de cumplir los 15 años de edad
Se me fue la inocencia y empecé a despertar
Poco a poco se fue viendo la moneda
Y comí con manteca por mi hermano y mi ama

Se me fue dando el gusto por las avionetas
Dije adiós a mi rancho empaque mis maletas
Y me fui a estudiar pal cielo volar
Esa etapa de mi vida nunca se me va olvidar

Si vas a correr aprende a caminar
Comencé con poquito pero ya era chambear
Y el destino me ofrece tan buena amigo
Después fue mi compadre y les voy a contar
Juntos fuimos equipo siempre trabajando
Allá por Monterrey nunca me dejo abajo
Todo iba normal creo más bien que mal
Ocurrieron dos tres cosas regrese pa Culiacán

Le brinque al toro con mi carnal
Con bandera de la empresa familiar

Firmes a chambear todos con mi ama
Esa de los huevos de oro hasta el miedo hacía temblar

LR: ¿Y Quiénes Somos?
LD: Los vamos a dejar con La Duda mi compa Lenin Ramirez
LR: Ayayay viejo
LD: Y de Guamúchil a Culiacán 1 hora 15, relajado viejo

Si anda navegando hay que saber nadar
O si te andas llevando hay que saber aguantar
Cuando en lo más alto estaba nuestra empresa
Se activó la ley güera y cayeron los Swat

Quebraron las ventanas tumbaron la puerta
Un boludo en el techo que nos daba vueltas
Cortaron la luz no podíamos ver
Junta toda mi familia damas y niños también

Nos tocó perder la bella libertad
Y fue un traje naranja el que empecé a portar
En prisión aprendes más que estando afuera
Y cumplí la sentencia junto con mi carnal
Siete años encerrados no de mala suerte
Afilado el colmillo y hoy vengo más fuerte
Mi familia fue la que me espero
Son mi esposa y mi hijo el regalo que Dios me dio

He regresado y ando en acción
Me ausente por un tiempo pero aquí estoy

Voy a continuar con mi vocación
Si pregunta Soy El Eddy aquí los atiendo yo

Я Эдди

До того, как исполнилось 15 лет,
Я потерял свою невинность и начал просыпаться
Постепенно я начал видеть ценность денег
И я добывал деньги для своей сестры и матери

Мне начали нравиться самолеты,
Я попрощался со своим ранчо, собрал вещи,
И отправился учиться летать
Этот этап моей жизни я никогда не забуду

Если ты собираешься бежать, научись ходить.
Я начал с малого, но уже начал работать.
И судьба подарила мне хорошего друга,
А позже и моего компаньона. И я расскажу вам
Вместе мы были командой, всегда работали вместе.
В Монтеррее он никогда не подводил меня
Все шло нормально. Но потом, я думаю, скорее плохо
Произошло две или три вещи, и я вернулся в Кулиакан.

Я занялся бизнесом вместе со своим другом.
С флагом семейной компании.

Мы усердно работали с моей матерью,
Это была настоящая золотая жила, даже страшно.

LR: И кто мы такие?
LD: Мы оставим вас с La Duda, мой компаньон Ленином Рамиресом.
LR: Ой-ой, мужик
LD: И от Гуамучила до Кулиакана 1 час 15, расслабься, мужик.

Если ты путешествуешь, нужно уметь плавать.
Или если ты перевозишь что-то, нужно уметь выдерживать это.
Когда наш бизнес был на пике,
Появились агенты закона и ворвались в наш дом.

Они разбили окна, выломали дверь,
На крыше был вертолет, который кружил над нами.
Они отключили свет, мы ничего не могли видеть.
Вся моя семья была там, женщины и дети.

Мы потеряли свою прекрасную свободу.
И я начал носить оранжевую робу.
В тюрьме учишься больше, чем на воле.
И я отбыл свой срок вместе со своим другом.
Семь лет тюрьмы - это не так уж и плохо.
Я отточил свое мастерство и стал сильнее.
Моя семья ждала меня.
Это моя жена и сын, подарок, который мне дал Бог.

Я вернулся и готов к действию.
Я отсутствовал некоторое время, но теперь я здесь.

Я продолжу свое призвание,
Если вы спросите меня, я Эдди, я отвечу вам.