Текст и перевод песни La Duda - Soy Alegre Asi He Nacido

Soy Alegre Asi He Nacido

Destapó una cerveza fría
Y se me forma una sonrisa
Cuando le doy el primer trago
Cierro los ojos y al llavazo
El cuerpo siento relajado
Para bien pasara el rato

Le subo fuerte a las bocinas
Con canciones que me den pilas
La de "Yo Soy El Chavalito"
Cuando me tocan guitarritas
Me gustan las rancheritas
Los corridos me fascinan

Me gusta darle pa delante
Le hecho de todo hay que buscarle
De paso andamos por el mundo
Mis jefes me dieron valores
Orgulloso estoy señores
Del apellido Zamudio
Pa mi gente va un saludo

Soy Alegre Así He Nacido
Y así le voy a seguir
Hoy me rió de las tristezas
Pero asiento la cabeza
Tengo metas que cumplir

¿Y Quiénes Somos?
Los vamos a dejar con La Duda
Despacito y pa delante viejon
Jajaaay

Nunca he sido desamparado
Tengo apoyo por muchos lados
Mis padres, hermanos y amigos
Aprecio mucho los consejos
Si me escuchan les platico
Si me ignoran los bendigo

Siento que nada me ha faltado
Porque he comido y convidado
Aunque a veces las miro duras
O de repente ando sobrado
Rápido nos enfiestamos
Le marcamos a La Duda
Porque vida solo hay una

Soy Alegre Así He Nacido
Y así le voy a seguir
Hoy me rió de las tristezas
Y les dejo mi tarjeta
Soy Aaron para servir

I'm Cheerful, That's How I Was Born

I uncorked a cold beer
And a smile spread across my face
When I took my first sip
I closed my eyes and gulped it down
My body relaxed
So I could have a good time

I turned the speakers up loud
To songs that give me energy
Like "Yo Soy El Chavalito"
When they play guitarras
I like rancheritas
And I'm fascinated by corridos

I like to keep moving forward
I do whatever it takes
We're just passing through the world
My bosses instilled values in me
I'm proud of them, gentlemen
Of the Zamudio surname
Greetings to my people

I'm Cheerful, That's How I Was Born
And that's how I'll remain
Today I laugh at sadness
But I'm serious too
I have goals to accomplish

And Who Are We?
We're going to leave you with La Duda
Slowly but surely, my friend
Whooooaaah

I've never felt abandoned
I have support from all sides
My parents, siblings, and friends
I value advice very much
If you listen to me, I'll tell you all about it
If you ignore me, I'll bless you

I feel like I've never lacked anything
Because I've eaten and shared
Even though sometimes I see things as difficult
Or suddenly I'm feeling abundant
We quickly get into the party mood
We call La Duda
Because we only have one life

I'm Cheerful, That's How I Was Born
And that's how I'll remain
Today I laugh at sadness
And I leave you my card
I'm Aaron, at your service