La Edicion De Culiacan - El Jr Del Señor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни La Edicion De Culiacan - El Jr Del Señor




El Jr Del Señor
Le Fils du Seigneur
Que porque traigo un Camaro
Pourquoi tu conduis une Camaro
Y vidrios polarizados
Avec des vitres teintées
Fue la pregunta que me hizo el oficial
C'est la question que m'a posée l'officier
También preguntó mi edad
Il m'a aussi demandé mon âge
Ya casi cumplo 18
J'ai presque 18 ans
Un regalo de mi apá
Un cadeau de mon père
Que porque traigo un Camaro
Pourquoi tu conduis une Camaro
Y vidrios polarizados
Avec des vitres teintées
Fue la pregunta que me hizo el oficial
C'est la question que m'a posée l'officier
También preguntó mi edad
Il m'a aussi demandé mon âge
Ya casi cumplo 18
J'ai presque 18 ans
Un regalo de mi apá
Un cadeau de mon père
¿Por qué no cargas licencia?
Pourquoi tu n'as pas de permis ?
La de Dios es la que cuenta
La licence de Dieu est celle qui compte
Aunque te burles yo soy la autoridad
Même si tu te moques, je suis l'autorité
De esta no te escaparás
Tu ne t'échapperas pas
Deje saco mi cartera, y nos vamos a arreglar
J'ai sorti mon portefeuille et on va régler ça
Ya te has ganado una multa por quererme sobornar, esta es una grave falta y te voy a consignar
Tu as déjà une amende pour avoir voulu me soudoyer, c'est une faute grave et je vais te signaler
Yo la quise hacer muy fácil pero usted la complicó, ya verá que con una llamada
J'ai voulu faire simple, mais tu as compliqué les choses, tu verras, avec un appel
Me la pela su infracción
Je m'en fiche de ton infraction
Y segumos en accion
Et on continue d'agir
Pura Edicion de Culiaca, ¿de donde más?
Pure Edition de Culiacan, d'où d'autre ?
Y puro queens
Et pures reines
Cuando le pase a mi padre, contestó en tono de burla
Quand il a appelé mon père, il a répondu sur un ton moqueur
Dígame, ¿cómo le puedo ayudar?
Dis-moi, comment puis-je t'aider ?
Nomás le soltó su clave y comenzó a azorrillarse
Il lui a juste donné son mot de passe et il a commencé à avoir peur
Es mi padre oficial
C'est mon père, officier
Cuando supo ya quien era solo dijo que me fuera
Quand il a su qui il était, il a juste dit que je puisse partir
Te aseguro que no vuelve a pasar
Je te garantis que ça ne se reproduira plus
Les diré a mis colegas que si miran el Camaro, no te vayan a parar
Je dirai à mes collègues que s'ils voient la Camaro, ne l'arrête pas
Hay le van unos billetes no me la vuelva a enchinar
Voilà quelques billets, ne me fais plus de problèmes
Te salvaste por tu padre ya te iba a interrogar
Tu t'es sauvé grâce à ton père, j'allais t'interroger
Yo la quise hacer muy fácil pero usted la complicó
J'ai voulu faire simple, mais tu as compliqué les choses
Mire bien el número de placas
Regarde bien le numéro de la plaque
Soy el JR del Señor
Je suis le fils du Seigneur






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.