La Edicion De Culiacan - La Cheyenne Sin Placas - перевод текста песни на немецкий

La Cheyenne Sin Placas - La Edicion De Culiacanперевод на немецкий




La Cheyenne Sin Placas
Der Cheyenne ohne Kennzeichen
Claro que con la edición de los Culiacanes
Na klar, mit La Edicion De Culiacan
Algo de lo nuevecito mi compa Beto
Etwas ganz Neues, mein Kumpel Beto
De la autoría por allá de mi compa Cristián
Geschrieben von meinem Kumpel Cristián dort drüben
Seguimos arremangando y apoyando a las viejonas
Wir krempeln weiter die Ärmel hoch und unterstützen die starken Frauen
A las chukis nights que ahorita tambíen las vamos a presentar
Die Chukis Nights, die wir gleich auch vorstellen werden
Ay le va mi compa Cristián esto que lleva por nombre viejon
Hier kommt es, mein Kumpel Cristián, das Ding, das so heißt, Alter
Cómo le pondremos compadre no tiene nombre todavía
Wie nennen wir es, Kumpel, es hat noch keinen Namen
Pues a mi me gusta las cheyenne sin placa o las charloas de una viejona por hay
Also, mir gefällt 'Der Cheyenne ohne Kennzeichen' oder 'Die Prahlereien einer starken Frau von da'
Vamos a sacar la Chayenne sin placas
Nehmen wir 'Der Cheyenne ohne Kennzeichen'
Así lo presentamos mientras para acá La Cheyenne sin placas
So präsentieren wir es erstmal hier: Der Cheyenne ohne Kennzeichen
De parte de la Edición de Culiacan
Von La Edicion De Culiacan
Contra Ramón y dice
Gegen Ramón und es geht so
Cheyenne negra sin placas
Schwarzer Cheyenne ohne Kennzeichen
Se pasa todas las trampas
Fährt durch alle Kontrollen
Se ha brincado camellones
Ist über Grünstreifen gesprungen
Bajo y subió escalones
Stufen runter und raufgefahren
Aquí por los malecones
Hier an den Uferstraßen
Agentes decian por radio
Agenten sagten per Funk
No le suelten los talones
Verliert sie nicht aus den Augen
Ya se metió para el centro
Ist schon ins Zentrum gefahren
Manejando bien violento
Fährt sehr rücksichtslos
Se pasa todos los rojos
Überfährt alle roten Ampeln
Nos ha burlado a su antojo
Hat uns nach Belieben genarrt
Se la da de poderoso
Spielt sich mächtig auf
Como la ve comandante?
Was meinen Sie, Kommandant?
La hace de cochi con mal de ojo
Sie spielt das Unschuldslamm, ist aber brandgefährlich
Sigan, sigan adelante
Weiter, weiter, vorwärts
Que no escape, no lo dejen
Lasst sie nicht entkommen, haltet sie fest
Quiero ver a ese valiente
Ich will diese Mutige sehen
Cuando lo tenga de frente
Wenn ich sie vor mir habe
Ya fue mucha la paciencia
Die Geduld war schon groß genug
Que han tenido los agentes
Die die Agenten hatten
Vayan por el no lo suelten
Holt sie euch, lasst sie nicht los
Agarro toda la obregon
Nahm die ganze Obregon
Y de ahí le dio pa'l mirador
Und von da ging es zum Mirador
Allá más trocas lo esperaban
Dort warteten mehr Trucks auf sie
Llego y se unió a la parbada
Kam an und schloss sich der Schar an
Se bajo como si nada
Stieg aus, als ob nichts wäre
Y más grande fue la sorpresa
Und die Überraschung war noch größer
No era lo que imaginaba
Es war nicht das, was man sich vorstellte
Era una dama inponente
Es war eine beeindruckende Dame
Como esas nomás hay 20
Wie diese gibt es nur 20
En todito el universo
Im ganzen Universum
Dijo venga comandante
Sagte: Kommen Sie, Kommandant
Hay que arreglar muy bien esto
Wir müssen das hier gut regeln
Ni su licencia ni nada
Sie hatte weder Führerschein noch Papiere
Y esta cheyenne es doblada
Und dieser Cheyenne ist geklont
Pues busca como defenderte
Nun, suchen Sie, wie Sie sich verteidigen
Qué es lo que haces?
Was tun Sie?
Cuál es tu fuerte?
Was ist Ihre Stärke?
Así le dijo el comandante
So sprach der Kommandant
Y aquella mujer influyente
Und jene einflussreiche Frau
Se le quedo viendo de frente
Sah ihm direkt ins Gesicht
Claro que si, yo se lo explico
Na klar, ich erkläre es Ihnen
Soy querida de un hombre rico
Ich bin die Geliebte eines reichen Mannes
El se llama Gonzalo Inzunza
Er heißt Gonzalo Inzunza
Es el hombre de las basookas
Er ist der Mann der Bazookas
Él es mi vato y me mantiene
Er ist mein Mann und er unterhält mich
Y cuando quiere él me tiene
Und wenn er will, hat er mich
A él muchos le tienen respeto
Vor ihm haben viele Respekt
Vaya a acabar con este aprieto
Beenden Sie diese Zwickmühle
Yo soy vieja del Macho Prieto
Ich bin die Frau vom Macho Prieto
Fue un gran placer vaya con Dios
Es war mir ein Vergnügen, gehen Sie mit Gott
Esto ah sido una confusion
Dies war ein Missverständnis
Muchacha siga su camino
Mädchen, setzen Sie Ihren Weg fort
Y vayase por donde vino
Und gehen Sie dorthin zurück, woher Sie kamen
Aquí no ah pasado nada
Hier ist nichts passiert
Y jamás volvera a pasarlo
Und es wird auch nie wieder passieren
Ahí me saluda a Gonzalo
Grüßen Sie mir Gonzalo
Ay quedó compadre la Chayenne sin placas
Da hast du es, Kumpel, 'Der Cheyenne ohne Kennzeichen'
De parte de la Edición de Culiacan viejon
Von La Edicion De Culiacan, Alter






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.