Текст и перевод песни La Edicion De Culiacan - La Cheyenne Sin Placas

La Cheyenne Sin Placas

Claro que sí con la edición de los Culiacanes
Algo de lo nuevecito mi compa Beto
De la autoría por allá de mi compa Cristián
Seguimos arremangando y apoyando a las viejonas
A las chukis nights que ahorita tambíen las vamos a presentar
Ay le va mi compa Cristián esto que lleva por nombre viejon
Cómo le pondremos compadre no tiene nombre todavía
Pues a mi me gusta las cheyenne sin placa o las charloas de una viejona por hay
Vamos a sacar la Chayenne sin placas
Así lo presentamos mientras para acá La Cheyenne sin placas
De parte de la Edición de Culiacan
Contra Ramón y dice

Cheyenne negra sin placas
Se pasa todas las trampas
Se ha brincado camellones
Bajo y subió escalones
Aquí por los malecones
Agentes decian por radio
No le suelten los talones

Ya se metió para el centro
Manejando bien violento
Se pasa todos los rojos
Nos ha burlado a su antojo
Se la da de poderoso
Como la ve comandante?
La hace de cochi con mal de ojo

Sigan, sigan adelante
Que no escape, no lo dejen
Quiero ver a ese valiente
Cuando lo tenga de frente
Ya fue mucha la paciencia
Que han tenido los agentes
Vayan por el no lo suelten

Agarro toda la obregon
Y de ahí le dio pa'l mirador
Allá más trocas lo esperaban
Llego y se unió a la parbada
Se bajo como si nada
Y más grande fue la sorpresa
No era lo que imaginaba

Era una dama inponente
Como esas nomás hay 20
En todito el universo
Dijo venga comandante
Hay que arreglar muy bien esto
Ni su licencia ni nada
Y esta cheyenne es doblada

Pues busca como defenderte
Qué es lo que haces?
Cuál es tu fuerte?
Así le dijo el comandante
Y aquella mujer influyente
Se le quedo viendo de frente
Claro que si, yo se lo explico
Soy querida de un hombre rico

El se llama Gonzalo Inzunza
Es el hombre de las basookas
Él es mi vato y me mantiene
Y cuando quiere él me tiene
A él muchos le tienen respeto
Vaya a acabar con este aprieto
Yo soy vieja del Macho Prieto

Fue un gran placer vaya con Dios
Esto ah sido una confusion
Muchacha siga su camino
Y vayase por donde vino
Aquí no ah pasado nada
Y jamás volvera a pasarlo
Ahí me saluda a Gonzalo

Ay quedó compadre la Chayenne sin placas
De parte de la Edición de Culiacan viejon

La Cheyenne sans plaques

Bien sûr, avec l'édition des Culiacan
Quelque chose de nouveau mon pote Beto
De l'auteur là-bas de mon pote Cristian
On continue à retrousser nos manches et à soutenir les vieilles
Les chukis nights que nous allons également présenter maintenant
Voici mon pote Cristian, ce qu'il appelle la vieille
Comment l'appellerons-nous mon pote, il n'a pas encore de nom
Eh bien, j'aime les Cheyenne sans plaque ou les Charloas d'une vieille par ici
On va sortir la Chayenne sans plaque
C'est comme ça qu'on la présente, pendant ce temps, la Chayenne sans plaque
De la part de l'Edition de Culiacan
Contre Ramon et il dit

Cheyenne noire sans plaque
Elle passe toutes les pièges
Elle a sauté les terre-pleins
Elle a monté et descendu les marches
Ici le long des quais
Les agents disaient par radio
Ne lâchez pas ses talons

Elle s'est déjà rendue au centre
En conduisant de manière très violente
Elle passe tous les feux rouges
Elle nous a nargués à son bon vouloir
Elle se prend pour une puissante
Comment la vois-tu, commandant?
Elle fait l'imbécile avec le mauvais œil

Allez, allez-y
Qu'elle ne s'échappe pas, ne la laissez pas partir
Je veux voir ce courageux
Quand je l'aurai en face de moi
La patience a été trop grande
Que les agents ont eue
Allez la chercher, ne la lâchez pas

Elle a pris toute l'Obregon
Et de là, elle s'est dirigée vers le mirador
Là-bas, d'autres camionnettes l'attendaient
Elle est arrivée et s'est jointe au groupe
Elle est descendue comme si de rien n'était
Et la surprise a été encore plus grande
Ce n'était pas ce qu'il imaginait

C'était une dame imposante
Comme ça, il n'y en a que 20
Dans tout l'univers
Elle a dit, venez commandant
Il faut bien arranger ça
Ni sa licence, ni rien
Et cette Cheyenne est doublée

Eh bien, trouve un moyen de te défendre
Que fais-tu ?
Quel est ton fort ?
C'est ce que le commandant lui a dit
Et cette femme influente
L'a regardé droit dans les yeux
Bien sûr, je vous explique
Je suis la bien-aimée d'un homme riche

Il s'appelle Gonzalo Inzunza
C'est l'homme des bazookas
C'est mon mec et il me maintient
Et quand il le veut, il me tient
Beaucoup de gens le respectent
Allez mettre fin à ce pétrin
Je suis la vieille du Macho Prieto

Ce fut un grand plaisir, que Dieu soit avec vous
Ceci a été une confusion
Fille, continuez votre chemin
Et allez par où vous êtes venue
Il ne s'est rien passé ici
Et cela ne se reproduira plus jamais
Saluez Gonzalo de ma part

Voilà, mon pote, la Chayenne sans plaque
De la part de l'Edition de Culiacan, vieux