Текст и перевод песни La Edicion De Culiacan - Pedas y Pasaditas

Pedas y Pasaditas

Rugen motores se acerca una caravana
De puras plebitas bien chulas y arremangadas
Están cajetosas se miran placosas
Y son sinaloenses son niñas mafiosas...

Andan en Hammer's, en Cheyennes y en Mercedes
Llevando una vida de lujos y de placeres
Son las princesas hijas de pesados
Las que a CULIACÁN lo tienen controlado...

Bien pedas y pasaditas así andan cuando se enfiestan
También rolan la bolsita de ese polvo que acelera
Y le jalan al gatillo cuando están
En la loquera y se escucha la balacera
La bandona suena y suena las plebes andan contentas...

Son chacalosas ellas hacen lo que quieren
Vida mafiosa fue el destino de estas plebes
Y en el gobierno en todos sus niveles
Tienen sus influencias para eso hay billetes...

En centros nocturnos ahí seguido las verán
O haciendo desmadre por todito CULIACÁN
En el SINALOA pisteando Buchannan's
Oyendo corridos, rechinando llantas...

Bien pedas y pasaditas así andan cuando se enfiestan
Con unos buenos mariscos y un hieleron de cerveza
Cabronas y muy hermosas ellas son por
Naturaleza cuando andan bien arregladas
Se vuelven mas destrampadas cuidado
Con insultarlas se los carga la chingada.

Pedas y Pasaditas

Les moteurs rugissent, une caravane approche
De jolies filles bien habillées et avec des manches retroussées
Elles sont bien rondes, elles se regardent avec des regards aguerris
Et elles sont de Sinaloa, ce sont des filles de la mafia...

Elles roulent en Hammer's, en Cheyennes et en Mercedes
Menant une vie de luxe et de plaisirs
Ce sont les princesses, filles de poids lourds
Celles qui contrôlent CULIACÁN...

Bien saoules et en transe, c'est comme ça qu'elles sont quand elles font la fête
Elles font aussi tourner le sachet de cette poudre qui accélère
Et elles tirent sur la gâchette quand elles sont
Dans le délire et on entend la fusillade
La musique de la bande joue et joue, les filles sont contentes...

Elles sont sauvages, elles font ce qu'elles veulent
La vie de la mafia a été le destin de ces filles
Et dans le gouvernement à tous les niveaux
Elles ont leurs influences, il y a de l'argent pour ça...

Dans les boîtes de nuit, vous les verrez souvent
Ou en train de faire la fête dans tout CULIACÁN
Au SINALOA, en train de boire du Buchannan's
En écoutant des corridos, en faisant crisser les pneus...

Bien saoules et en transe, c'est comme ça qu'elles sont quand elles font la fête
Avec de bons fruits de mer et une glacière pleine de bière
Des salopes et très belles, elles sont par
Nature quand elles sont bien habillées
Elles deviennent plus folles, attention
Si tu les insultes, tu es foutu.