Текст и перевод песни La Edicion De Culiacan - Sigo en el Mando

Sigo en el Mando

Año del 54 miraste nacer aquel niño prodigio
39 años después fue en el 93 cuando fue detenido y era todo un mito
Y la leyenda nació cuando en el 2001 escapo del presidio
Inicio con puros grandes comenzó a enrolarse con la raza dura
De aquel cartel de Jalisco de hombres tan pesados de eso no avía duda
Pero hay en la tuna nacería el que hasta la fecha es un hombre valiente
Un jefazo de altura
Socio de narcos de antaño de Felix Gallardo de Caro Quintero Don Neto y Amado
De aquel señor de los cielos hombre respetado de Ector El Buero y de su Compa Mayo
De Espárragos El Azul todos sinaloenses todos grandes capos
De aquel antiguo cartel salió y su poder a un sigue aumentando
Se vino pa Culiacán y formo en Sinaloa el cartel más pesado
Hiso una alianza de sangre y junto a su compadre amigo y aliado el señor don Mayo
Federación con poder imperio alto nivel que sigue arrasando
Hubo pleitos y ruptura capturas de contras que lo han desafiado
Intento de asesinato como aquella vez cuando se equivocaron y a un cura Mataron
La consigna era tumbarlo el plan avía fallado y seguirán fallando
Es fuerte es hombre valiente los golpes son duros que a lo largo de su vida le han pegado
No se vallan con la finta también suficiente pero como hombre que se ha aguantado
Le matan al coronel y a un chapito como el Edgar
Apreciado
Muere su compadre rayo en el penal su hermano y no se Ha Doblado
Es Joaquin Chapo Guzman nunca lo verán
Caer derrotado

Je reste au pouvoir

En 1954, tu as vu naître ce petit garçon prodige
39 ans plus tard, en 1993, il a été arrêté, il était déjà une légende
Et la légende est née quand il s'est échappé de prison en 2001
Il a commencé avec les grands, il a commencé à se joindre à la race dure
De ce cartel de Jalisco, d'hommes si lourds, il n'y avait aucun doute
Mais c'est dans la tuna qu'est né celui qui, jusqu'à ce jour, est un homme courageux
Un patron de grande taille
Associé des barons de la drogue d'autrefois, de Félix Gallardo, de Caro Quintero, de Don Neto et d'Amado
De ce monsieur des cieux, homme respecté, d'Hector El Buero et de son ami Mayo
D'Espárragos El Azul, tous des Sinaloens, tous de grands chefs
De cet ancien cartel, il est sorti, et son pouvoir continue d'augmenter
Il est allé à Culiacán et a formé au Sinaloa le cartel le plus lourd
Il a fait une alliance de sang, et avec son ami, son complice et son allié, monsieur Don Mayo
Fédération avec le pouvoir, empire, haut niveau, qui continue de faire des ravages
Il y a eu des disputes, des ruptures, des arrestations de rivaux qui l'ont défié
Tentative d'assassinat, comme cette fois où ils se sont trompés et ont tué un curé
L'objectif était de le faire tomber, le plan a échoué et continuera d'échouer
Il est fort, il est un homme courageux, les coups sont durs qu'il a reçus tout au long de sa vie
Ne te laisse pas bercer par les apparences, il en a assez, mais comme un homme qui a enduré
Ils tuent le colonel et un petit chapito comme Edgar
Chéri
Son ami, Rayo, meurt en prison, son frère, et il ne s'est pas plié
C'est Joaquin Chapo Guzman, tu ne le verras jamais
Tombé vaincu