Текст и перевод песни La Eminemca - ¿Que Quieres Que Te Diga?

¿Que Quieres Que Te Diga?

BLUE
Con mi permiso y el poder divino escribo algo bonito
Sugieres zoófia y pienso "poquito porque es bendito",
Por eso la mala intención, la inspiración 'ta en todos lados
Me parece una falta e' respeto estar callado.

Ese susurro en mi oreja me pide que no juegue
Aunque mal paguen y los eventos que pagan, algunos llueven;
Se me apetece que se empiece a valorar la voz
Con un poder tan grande que se atreve a maldecir tu diooos.

Me sigue, yo persigo una lucha de más activa,
Pensativa, constructiva, o sus versos a cada rato;
Buscan colocar la opción en tiempo de elección y votación
De acuerdo con el proceso pero no con los candidatos.

Un arrebato de risas tengo al pronunciar estas líneas
Aunque cuando la escribí tuve a seriedad como insignia;
Te gusta insultar mujeres, ya muchas lo hacen solas,
Aceptando en canciones ser villanas, perras o looobas.

Veo todas hasta abajo, bajo de un puente gente duerme
Mi madre me dice que hay cosas que no deben verse,
Abstenerse, mejorar algo que te afecté (es un defecto)
Si poder no les da ganancia es un negocio perfecto.

Para esos oídos vírgenes tengo un contenido erecto,
Más talento que seguidores, más rolling que condimento,
La intuición sigue gritando "vas por el camino correcto"
Mediocre es el que piensa que está en su mejor momento.

Entreteni-miento, se malgasta el presupuesto
En cualquiera que esté dispuesto a esclavizar mi pensamiento;
(La juventud confundida) no, la mía está enfurecida
Y prefiere mil veces agua antes que la bebida.

¿Qué quieres que te diga?
Que no hay vida en marte, quiero amarte,
Escupirte, violarte, orinarte.
¿Qué quieres que te diga?
What that fuck my nigga,
We wanna think somebody,
Everybody suck my dick, di.

¿Qué quieres que te diga?
Que no hay vida en marte, quiero amarte,
Escupirte, violarte, orinarte.
¿Qué quieres que te diga?
Que el niño Jesús no es tu papá ni papa noel
Y el miss Venezuela no lo organiza un gay.

BENZINA
Empecé escribiendo viendo que ya no quiero competi', me aburrí
Ahora vamos a ver que coño voa' decir,
Porque aquí en mi país los temas con temáticas fastidian
Y lo parte cara es pa' gana' fama o por envidia.

La trivia del peo es que si trabajas pa' bajar el malandreo
Veo que a veces te ofrecen más tiros que empleo,
Si rapeo en contra del faranduleo de algunos romeos
Que no llevan vídeo, me tildan de europeo.

Creo que si rápido cantará te gustará si te insultará
Cuando rimará no importara;
Tarareara para dar por entendido
Que tú oreja escucha lo que canto pero tu oído sigue sin oír lo que digo.

He sido testigo contigo del abuso gubernamental como tal,
Pero si canto de eso del proceso soy rival
Y al cantar en contra de la revolución
Es porque vengo de una cara urbanización y de los aldeanos ser un copión.

Propón pon-me entonces al tanto, ¿qué coño quieres que cante?
De derechos humanos pa' que arrechos hermanos se calmen,
Pa' ti el rap consciencia es residencia y el gangsta' de cerro
Pero en el cerro hay consciencia que usa lápiz no hierro perro.

Por eso aun malos cambios no lograrás que algo cambie
Y el que está de acuerdo con todo no es amigo de nadie,
Son solo alguien que está buscando alternativas que diste por perdida
Pero te pregunto, ¿Qué quieres que te diga?

¿Qué quieres que te diga?
Que no hay vida en marte, quiero amarte,
Escupirte, violarte, orinarte.
¿Qué quieres que te diga?
What that fuck my nigga,
We wanna think somebody,
Everybody suck my dick, di.

¿Qué quieres que te diga?
Que no hay vida en marte, quiero amarte,
Escupirte, violarte, orinarte.
¿Qué quieres que te diga?
Que el niño Jesús no es tu papá ni papa noel
Y el miss Venezuela no lo organiza un gay.

Что ты хочешь, чтобы я тебе сказала?

BLUE (ГОЛУБОЙ)
С моего позволения и божественной силой я пишу что-то прекрасное
Ты предлагаешь зоофилию, а я думаю: "немного, потому что это благословенно",
Поэтому дурные намерения, вдохновение повсюду
Мне кажется, что молчать - это неуважение.

Этот шепот в моем ухе просит меня не играть
Хотя платят плохо, а мероприятия, которые платят, некоторые идут как из ведра;
Мне хочется, чтобы голос начали ценить
С такой огромной силой, что она осмеливается проклинать твоего бооога.

Он следует за мной, я преследую более активную борьбу,
Вдумчивую, конструктивную, или его стихи постоянно;
Стремятся поставить выбор во время выборов и голосования
В соответствии с процессом, но не с кандидатами.

Приступ смеха у меня, когда я произношу эти строки
Хотя, когда я их писала, серьезность была моей эмблемой;
Тебе нравится оскорблять женщин, многие уже делают это сами,
Соглашаясь в песнях быть злодейками, суками или вооолчицами.

Я вижу всех до самого низа, под мостом спят люди
Моя мама говорит мне, что есть вещи, которые не стоит видеть,
Воздерживаться, улучшать то, что тебя задевает (это недостаток)
Если власть не приносит им прибыли, это идеальный бизнес.

Для этих девственных ушей у меня есть стоячий контент,
Больше таланта, чем подписчиков, больше роллинга, чем приправы,
Интуиция продолжает кричать: "Ты на правильном пути"
Посредственный тот, кто думает, что находится в своем лучшем моменте.

Развлече-ние, бюджет тратится впустую
На любого, кто готов поработить мои мысли;
(Запутанная молодежь) нет, моя в ярости
И тысячу раз предпочтет воду, а не выпивку.

Что ты хочешь, чтобы я тебе сказала?
Что жизни на Марсе нет, я хочу любить тебя,
Плевать на тебя, насиловать тебя, мочиться на тебя.
Что ты хочешь, чтобы я тебе сказала?
Какого хрена, мой ниггер,
Мы хотим думать о ком-то,
Все сосите мой член, ди.

Что ты хочешь, чтобы я тебе сказала?
Что жизни на Марсе нет, я хочу любить тебя,
Плевать на тебя, насиловать тебя, мочиться на тебя.
Что ты хочешь, чтобы я тебе сказала?
Что младенец Иисус - не твой папа и не Санта-Клаус
А "Мисс Венесуэла" организует не гей.

БЕНЗИН
Я начала писать, понимая, что больше не хочу соревноваться, мне надоело
Теперь посмотрим, что, черт возьми, я скажу,
Потому что здесь, в моей стране, темы с тематикой раздражают
А крутые штучки - это для того, чтобы заработать славу или из зависти.

Викторина о проблеме в том, что если ты работаешь, чтобы снизить уровень преступности
Я вижу, что иногда тебе предлагают больше пуль, чем работы,
Если я читаю рэп против позерства некоторых Ромео
У которых нет видео, меня называют европейкой.

Я думаю, что если бы я пела быстро, тебе бы понравилось, если бы я тебя оскорбляла
Когда я рифмовала, это не имело бы значения;
Напевала бы, чтобы дать понять
Что твое ухо слышит то, что я пою, но твой слух все еще не слышит то, что я говорю.

Я была свидетелем вместе с тобой злоупотребления государственной властью как такового,
Но если я пою об этом, о процессе, я соперница
А когда я пою против революции
Это потому, что я из дорогого района и копирую жителей деревень.

Предложи, поставь меня тогда в известность, что, черт возьми, ты хочешь, чтобы я пела?
О правах человека, чтобы разгневанные братья успокоились,
Для тебя рэп-сознание - это резиденция, а гангста - с холма
Но на холме есть сознание, которое использует карандаш, а не железо, пес.

Поэтому даже плохие изменения не заставят что-то измениться
А тот, кто со всем согласен, никому не друг,
Это просто тот, кто ищет альтернативы, от которых ты отказался
Но я тебя спрашиваю, что ты хочешь, чтобы я тебе сказала?

Что ты хочешь, чтобы я тебе сказала?
Что жизни на Марсе нет, я хочу любить тебя,
Плевать на тебя, насиловать тебя, мочиться на тебя.
Что ты хочешь, чтобы я тебе сказала?
Какого хрена, мой ниггер,
Мы хотим думать о ком-то,
Все сосите мой член, ди.

Что ты хочешь, чтобы я тебе сказала?
Что жизни на Марсе нет, я хочу любить тебя,
Плевать на тебя, насиловать тебя, мочиться на тебя.
Что ты хочешь, чтобы я тебе сказала?
Что младенец Иисус - не твой папа и не Санта-Клаус
А "Мисс Венесуэла" организует не гей.