La Energia Norteña - El Son de la Negra - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Energia Norteña - El Son de la Negra




El Son de la Negra
The Ballad of the Black Woman
¡Viva México, sí, señor!
Viva Mexico, yes sir!
¡Ay, ay, ay, ay!
Oh, oh, oh, oh!
Negrita de mis pesares
Darling of my sorrows
Ojos de papel volando
Eyes like blowing paper
Negrita de mis pesares
Darling of my sorrows
Ojos de papel volando
Eyes like blowing paper
A todos diles qué
You tell everyone yes
Pero no les digas cuándo
But you don't tell them when
Así me dijiste a
That's what you told me
Por eso vivo penando
That's why I live in torment
Y zapatéale bonito, como usted sabe, compadre
And tap your foot nicely, like you know how, my friend
Con los Energy Boys
With the Energy Boys
¡Y que se oiga bonito, mi Energía Norteña!
And let it sound nice, my Energia Norteña!
¿Cuándo me traes a mi negra?
When will you bring me my darling?
Que la quiero ver aquí
I want to see her here
Con su rebozo de seda
With her silk rebozo
Que le traje de San Luis
That I brought her from San Luis
¿Cuándo me traes a mi negra?
When will you bring me my darling?
Que la quiero ver aquí
I want to see her here
Con su rebozo de seda
With her silk rebozo
Que le traje de San Luis
That I brought her from San Luis
Y pa todos mis paisanos de San Luis Potosí
And for all my countrymen from San Luis Potosí
¡Ahí les va este huapango, viejos!
There you go, this huapango, old-timers!
¡Jua!
Whoa!
¿Cuándo me traes a mi negra?
When will you bring me my darling?
Que la quiero ver aquí
I want to see her here
Con su rebozo de seda
With her silk rebozo
Que le traje de San Luis
That I brought her from San Luis
¿Cuándo me traes a mi negra?
When will you bring me my darling?
Que la quiero ver aquí
I want to see her here
Con su rebozo de seda
With her silk rebozo
Que le traje de San Luis
That I brought her from San Luis
¡Uh-ah!
Uh-huh!





Авторы: Silvestre Vargas Vazquez, Ruben Fuentes Gasson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.