Текст и перевод песни La Energia Norteña - El Taxista
Saben,
tuve
tantos
trabajos
Знаешь,
у
меня
было
много
работ
Fui
lavaplatos,
mesero
y
cocinero
Я
был
посудомойщиком,
официантом
и
поваром
Peón
y
albañil,
ayudante
de
mecánico
Рабочим,
каменщиком,
помощником
механика
Un
mil
usos
cualquiera
Мастером
на
все
руки
Pero
ahora,
les
quiero
contar
de
cuando
era
taxista
Но
теперь
я
хочу
рассказать
тебе
о
том
времени,
когда
я
был
таксистом
Un
día
un
joven
me
abordó
y
me
dijo
Однажды
ко
мне
подошел
молодой
человек
и
сказал
"Hey,
chófer,
písele
al
gas
"Эй,
водитель,
жми
на
газ
Tanto
sin
verla,
ya
no
aguanto
más
Я
ее
так
давно
не
видел,
уже
не
могу
ждать
Párese,
por
favor
Остановитесь,
пожалуйста
Voy
a
comprar
flores
para
mi
amor"
Я
пойду
куплю
цветы
для
моей
любимой"
Y
fui
manejando
И
я
поехал
A
su
mando
y
él
cantando
Под
его
руководством,
а
он
пел
Seguí
sí,
sí,
sí,
manejando
Ехал,
ехал,
ехал
Y
él
silbando
con
sus
flores
А
он
насвистывал
с
цветами
Y
ándele
Dani
Fender,
súbale
a
esta
canción
И
давай,
Дани
Фендер,
добавь
жару
в
эту
песню
Pa'
que
se
oiga
bonito
mi
energía
norteña
Чтобы
моя
энергия
северных
стран
зазвучала
красиво
En
cuanto
llegamos
a
la
dirección
Как
только
мы
подъехали
по
адресу
Me
dijo
que
lo
esperara
y
corrió
a
buscarla
Он
сказал
мне
подождать
и
побежал
за
ней
Después
de
unos
minutos,
aquel
león
que
llevaba
yo
de
pasajero
Через
несколько
минут
тот
лев,
которого
я
вез
в
качестве
пассажира
Regresó
convertido
en
el
más
pequeño
ratón
Вернулся,
превратившись
в
маленькую
мышку
"Hey,
chófer,
dele
otra
vez
"Эй,
водитель,
снова
поехали
Me
equivoqué
esta
calle
no
es"
Я
ошибся,
это
не
та
улица"
Dígame
a
qué
lugar
Скажите,
куда
ехать
"Lejos
de
aquí,
vaya
sin
preguntar"
"Куда
угодно,
только
отсюда"
Y
fui
manejando
И
я
поехал
Y
él
llorando
con
sus
flores
А
он
плакал
с
цветами
Seguí
sí,
sí,
sí,
manejando
Ехал,
ехал,
ехал
Y
él
tirando
lindas
flores
А
он
бросал
красивые
цветы
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Figueroa Figueroa Jose Manuel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.