La Energia Norteña - No Puedo Más - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни La Energia Norteña - No Puedo Más




No Puedo Más
Je n'en peux plus
No puedo más
Je n'en peux plus
Te necesito al lado mío
J'ai besoin de toi à mes côtés
Si no estás el cuarto es frío
Si tu n'es pas là, la pièce est froide
Yo necesito de tu amor
J'ai besoin de ton amour
No puedo más
Je n'en peux plus
Me está matando la distancia
La distance me tue
En dónde hay que pagar la fianza
il faut payer la caution
Para salir a respirar
Pour pouvoir respirer
No puedo más
Je n'en peux plus
¿Por qué no dejo de extrañarte?
Pourquoi je n'arrête pas de t'aimer ?
¿Por qué no dejo de pensarte?
Pourquoi je n'arrête pas de penser à toi ?
No si a ti te pasa igual
Je ne sais pas si tu ressens la même chose
Pero yo no puedo más
Mais je n'en peux plus
Mi corazón esta dañado
Mon cœur est brisé
Vivo el presente en el pasado
Je vis le présent dans le passé
Sin un futuro a donde ir
Sans avenir aller
No puedo más, ¿en dónde estás?
Je n'en peux plus, es-tu ?
Yo necesito de ti
J'ai besoin de toi
La energía norteña
La Energía Norteña
No puedo más
Je n'en peux plus
No si pasas por lo mismo
Je ne sais pas si tu vis la même chose
Si es así, yo ya estoy listo (listo)
Si c'est le cas, je suis prêt (prêt)
Para ser otro y no fallar
À être un autre et à ne pas échouer
No puedo más
Je n'en peux plus
¿Por qué no dejo de extrañarte?
Pourquoi je n'arrête pas de t'aimer ?
¿Por qué no dejo de pensarte?
Pourquoi je n'arrête pas de penser à toi ?
No si a ti te pasa igual
Je ne sais pas si tu ressens la même chose
Pero yo no puedo más
Mais je n'en peux plus
Mi corazón está dañado
Mon cœur est brisé
Vivo el presente en el pasado
Je vis le présent dans le passé
Sin un futuro a donde ir
Sans avenir aller
No puedo más
Je n'en peux plus
¿En dónde estás?
es-tu ?
Yo necesito de ti
J'ai besoin de toi
Necesito de ti
J'ai besoin de toi
Porque no puedo más
Parce que je n'en peux plus





Авторы: Isidro Espinoza Chavez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.