La Energia Norteña - No Te Quiero Perder - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Energia Norteña - No Te Quiero Perder




No Te Quiero Perder
Don't Want to Lose You
Juras que ando insoportable y estoy fuera de control
You swear that I'm unbearable and out of control
Ten cuidado que te muerdes esa lengua corazón
Be careful, or you'll bite your tongue, my dear
Tu dices que soy yo, yo digo que eres quien tendrá la razón
You say it's me, I say it's you who's right
Cuando me haces tus berrinches siento ganas de correr
When you throw your tantrums, I feel like running away
Por poco me descalabras cuando avientas el sartén
You almost split my head open when you threw the frying pan
Me acusas de sangron que te guardo rencor que hacemos corazón
You accuse me of being a jerk, that I hold a grudge against you. What are we doing, honey?
Y eso no quiere decir que no te quiero y que no pienso lo que me haces sentir cuando me muerdes despacito no puedo resistir nomas de pensar lo que me haces se me enchina la piel
And that doesn't mean that I don't love you or that I don't think about the way you make me feel when you bite me slowly, I can't resist, just thinking about what you do to me makes my skin crawl
Se que peleamos ayer y que gritamos
I know we fought yesterday and that we shouted at each other
Y juramos no volvernos a ver pero las ganas de besarte no son menos que antier tu sigues siendo por quien vivo y no te quiero perder
And we swore never to see each other again, but the desire to kiss you is no less than the day before yesterday. You're still the one I live for, and I don't want to lose you
Y ten cuidado con ese caballo mi rey
And be careful with that temper, my love
Y eso no quiere decir que no te quiero y que no pienso lo que me haces sentir cuando me muerdes despacito no puedo resistir nomas de pensar lo que me haces se me enchina la piel
And that doesn't mean that I don't love you or that I don't think about the way you make me feel when you bite me slowly, I can't resist, just thinking about what you do to me makes my skin crawl
Se que peleamos ayer y que gritamos y juramos no volvernos a ver pero las ganas de besarte no son menos que antier tu sigues siendo por quien vivo y no te quiero perder
I know we fought yesterday and that we shouted at each other and swore never to see each other again, but the desire to kiss you is no less than the day before yesterday. You're still the one I live for, and I don't want to lose you
No te quiero perder
I don't want to lose you





Авторы: Keith Nieto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.