Текст и перевод песни La Energia Norteña - Se Les Peló Baltazar

Se Les Peló Baltazar

Estando moliendo caña
En su ranchito querido
Buscaban a Baltazar
Para llevarlo al presidio
Eran buenos cazadores
Con experiencia al codillo
¡Y que se oiga bonito, mi Energía Norteña!

Estando moliendo caña
En su ranchito querido
Buscaban a Baltazar
Para llevarlo al presidio
Eran buenos cazadores
Con experiencia al codillo

Un venado lampareado
Es difícil de cazar
Aunque le pongas la trampa
Tiene experiencia al brincar
Se quedaron con las ganas
Se les peló Baltazar

Solo el que carga el morral
Le sabe su contenido
Por eso la federal
Quería llevarlo al presidio
No se le comprobó nada
Se les bajó en el camino

¡Ah, ja, jai!
¡Y no es mentira, compadre!
¡Y ánimo, viejón Neri López!
Y Energy Boy

Se fue con rumbo a la sierra
Montado en su bailador
Su caballo preferido
Que lo quiere con amor
Lo mismo baila un huapango
Que un corrido o una canción

Ay, Culiacán tan hermoso
Desde el filo de la sierra
Tus luces yo las diviso
Como mirar las estrellas
¡Cómo extraño a mis amigos!
También a mi linda güera

Afinen sus instrumentos
Que va a empezar a tocar
La Energía Norteña
Va a empezar a parrandear
El merito seis de enero
Se festeja a Baltazar

Балтазар удрал

Жало сахарный тростник,
В своем любимом ранчо,
Искали Балтазара,
Чтобы в тюрьму упрятать.
Охотники лихие,
С опытом большим, что надо,
¡Да зазвучит красиво, моя Energía Norteña!

Жало сахарный тростник,
В своем любимом ранчо,
Искали Балтазара,
Чтобы в тюрьму упрятать.
Охотники лихие,
С опытом большим, что надо,

Оленя, что с пятнами,
Поймать совсем непросто,
Даже если ловушку,
Поставить, он прыгнет ловко.
Остались ни с чем они,
Балтазар удрал от них.

Только тот, кто носит сумку,
Знает, что в ней лежит,
Поэтому федералы
Хотели его в тюрьму посадить.
Ничего не доказали,
С дороги его спустили.

¡Ах, ха, хай!
¡И это не вранье, кум!
¡И бодрости, старина Нери Лопес!
И Energy Boy

Он уехал в горы,
На своем танцоре верхом,
На любимом коне,
Который любит его крепко.
Он танцует и хуапанго,
И корридо, и любую песню.

Ах, Кульякан, прекрасный,
С края горного хребта,
Твои огни я вижу,
Словно звезды, красота.
¡Как скучаю по друзьям!
И по милой моей блондинке.

Настройте инструменты,
Сейчас начнет играть,
La Energía Norteña,
Гулять начнет и зажигать.
Шестого января,
Празднуем день Балтазара.