Текст и перевод песни La Energia Norteña - Sentimientos Falsos

Sentimientos Falsos

Aqui en la casa en las mañanas
Se suicida algo importante
No cabe duda de que se te extraña sobran razones para ir ah
Buscarte es mi escondite favorito el
Tiempo y las agallas se pasan de frente
La soledad ah sido el remitente
De aquella ausencia nublada de miedo
Es tan difícil volar bajo la lluvia
Y con las alas rotas
Pero aun esta mas cabrón mi libertad
Descansa y nadie la nota el retrovisor del automóvil
Extraña tu cuerpo
El asiento de atrás de tu sudor ahora esta sediento
El adoquín del patio
Extraña tus huellas de tus pies descalzos
Y el mismo viento empuja
Tu columpio viejo
Debajo de aquel árbol
Tus besos en la nevera
Se quebrantaron de frío
La sombra de tu silueta
Me provoca aunque te has ido
El televisor a media noche
Ya no espanta el sueño
Tu espacio en el sofá
Ahora esta ocupando
Uno que otro recuerdo
Tu lado en nuestra cama
Aun sigue hundido
En sentimientos falsos
Y este idiota no sabe otra cosa que estarte pensando
Y el tiempo corre tan lento
Y yo desapercibido
Queriendo hablar con la luna
Y olvidarte con un suspiro .

False Feelings

Here in the house in the mornings
Something important commits suicide
There is no doubt that you are missed there are more than enough reasons to go there
Finding you is my favorite hiding place
Time and courage go by in front
Loneliness has been the sender
Of that cloudy absence of fear
It is so difficult to fly in the rain
And with broken wings
But even more fucked up is my freedom
It rests and no one notices the rearview mirror of the car
Misses your body
The back seat of your sweat is now thirsty
The cobblestone of the patio
Misses your tracks from your bare feet
And the same wind pushes
Your old swing
Under that tree
Your kisses in the fridge
They broke from the cold
The shadow of your silhouette
Provokes me, although you're gone
The TV in the middle of the night
No longer scares the dream
Your space on the couch
Is now occupying
One or two memories
Your side in our bed
Is still sunken
In false feelings
And this idiot doesn't know anything other than to think about you
And time goes by so slowly
And I go unnoticed
Wanting to talk to the moon
And forget you with a sigh .